<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">filkult</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Филология и культура. Philology and Culture</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Philology and Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-4756</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26907/2782-4756-2025-81-3-125-132</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">filkult-1086</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL STUDIES. LITERARY STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблема анализа архетипических составляющих сказочных образов (сюжет ATU 480 B «Василиса Прекрасная»)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Archetypal components’ analysis of fairy-tale images (plot ATU 480 B “Vasilisa the Beautiful”)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitseva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зайцева Ирина Витальевна, аспирант,</p><p>119991, Москва, Ленинские горы, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zaitseva Irina Vitalevna, graduate student,</p><p>1 Leninskie Gory, Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">for_irina.97@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>125</fpage><lpage>132</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зайцева И.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зайцева И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zaitseva I.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/1086">https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/1086</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу архетипических составляющих героинь народных сказок. В рамках известных теорий архетипов отсутствуют архетипические модели и образы непосредственно женских персонажей. В статье предлагается модель анализа архетипических образов, основанная на конкретном фольклорном материале. Объектом анализа послужил сказочный сюжет ATU 480 B «Василиса Прекрасная» как наиболее репрезентативный для описания четырех женских образов, выводимых из народных представлений о возрастной принадлежности и об оппозиции «свой/чужой». Целью является проведение анализа и систематизации женских архетипических образов на примере одного сюжета. Для этого описаны существующие теории архетипов, а также выделены базовые доминанты в построении персонажей волшебных сказок. Из этих доминант складывается схема фактического воплощения женского персонажа в сказке, его характеристик, моделей поведения и отношения к нему аудитории. Подобный анализ позволяет сделать выводы о зависимости построения структуры сюжета от качества и количества описанных типических образов, а также о характере и формировании устойчивых культурных и поведенческих паттернов, связанных, в частности, с обрядом женской инициации и нашедших свое отражение в фольклоре. В перспективе аналогичная работа, проведенная на материале разных культур, позволит не только выявить подлинно архетипические части в образах персонажей, но и ярче обозначить культурные особенности женских образов, связанных с национальной спецификой.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes archetypal components of folk tale female characters. Within the framework of well-known archetype theories, there are no archetypal models and images of female characters at large. The article proposes a model for analyzing archetypal images based on a specific folklore material. The object of the analysis is the fairy-tale plot of ATU 480 B “Vasilisa the Beautiful” as the most representative one for describing four female images from folk ideas about age-related affiliation and about the opposition “ours/theirs”. Our purpose is to analyze and systematize female archetypal images based on one plot. To this end, we describe the existing theories of archetypes, as well as the basic dominants in the construction of fairy tale characters. Of these dominants, an actual embodiment scheme of a fairy tale female character, its characteristic features, models of behavior and the attitude of the audience is formed. This analysis allows us to make conclusions about the dependence of the plot structure construction on the quality and number of the described typical images, as well as on the nature and formation of stable cultural and behavioral patterns associated in particular with the rite of female initiation reflected in folklore. In the future, similar research work, based on different cultures, will identify not only genuine archetypal parts in the images of the characters, but also highlight cultural characteristic features of female images associated with national specifics.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>волшебная сказка</kwd><kwd>Василиса Прекрасная</kwd><kwd>архетипы</kwd><kwd>героиня</kwd><kwd>женский персонаж</kwd><kwd>фольклор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fairy tale</kwd><kwd>Vasilisa the Beautiful</kwd><kwd>archetypes</kwd><kwd>heroine</kwd><kwd>female character</kwd><kwd>folklore</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юнг К. Г. Душа и миф: шесть архетипов. Киев: Государственная библиотека Украины для юношества, 1996. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yung, C. G. (1996). Dusha i mif: shest' arkhetipov [Soul and Myth: Six Archetypes]. 384 p. Kiev, Gosudarstvennaya biblioteka Ukrainy dlya yunoshestva. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юнг К. Г. Очерки по психологии бессознательного. М.: Когито-Центр, 2010. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yung, C. G. (2010). Ocherki po psikhologii bessoznatel'nogo [Essays on the Psychology of the Unconscious]. 352 p. Moscow, Kogito-Tsentr. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелетинский Е. М. Поэтика мифа 3-е изд., репринтное. М.: Восточная литература, 2000. 407 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meletinskii, E. M. (2000). Poetika mifa [Poetics of Myth]. 407 p. Moscow, Vostochnaya Literatura. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрэзер Дж. Дж. Золотая ветвь. Исследование магии и религии. М.: Академический проект, 2017. 958 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frazer, J. G. (2017). Zolotaya vetv'. Issledovanie magii i religii [The Golden Bough: A Study of Magic and Religion]. 958 p. Moscow, Akademicheskii proekt. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гимбутас М. Цивилизация Великой Богини: мир Древней Европы. М.: РОССПЭН, 2006. 572 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gimbutas, M. (2006). Tsivilizatsiya Velikoi Bogini: mir Drevnei Evropy [The Civilization of the Goddess: The World of Old Europe]. 572 p. Moscow, ROSSPEN. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кэмпбелл Дж. Богини: тайны женской божественной сущности. СПб.: Питер, 2016. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kempbell, J. (2016). Bogini: tainy zhenskoi bozhestvennoi sushchnosti [Goddesses: Mysteries of the Feminine Divine]. 448 p. St. Petersburg, Piter. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болен Д. Ш. Богини в каждой женщине: новая психология женщины. Архетипы богинь. М.: София, 2005. 265 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolen, J. Sh. (2005). Bogini v kazhdoi zhenshchine: novaya psikhologiya zhenshchiny. Arkhetipy bogin' [The Goddess in Every Woman: The New Psychology of a Woman. Archetypes of Goddesses]. 265 p. Moscow, Sofiya. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пирсон К. Пробуждение внутреннего героя: 12 архетипов, которые помогут раскрыть свою личность и найти путь. М.: МИФ, 2024. 476 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pearson, K. (2024). Probuzhdenie vnutrennego geroya: 12 arkhetipov, kotorye pomogut raskryt' svoyu lichnost' i naiti put' [Awakening the Heroes Within: Twelve Archetypes to Help Us Find Ourselves and Transform Our World]. 476 p. Moscow, MIF. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pearson. C. The Female Hero in American and British Literature. New York &amp; London: R. R. Bowker Company, 1981. 352 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pearson, C. (1981). The Female Hero in American and British Literature. 352 p. New York &amp; London, R. R. Bowker Company. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перевозкина Ю. М., Перевозкин С. Б., Дмитриева Н. В. Архетипы современной женщины // Мир науки, культуры, образования. 2014. № 1 (44). С. 267– 270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perevozkina, Yu. M., Perevozkin, S. B., Dmitrieva, N. V. (2014). Arkhetipy sovremennoi zhenshchiny [Archetypes of a Modern Woman]. Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya. No. 1 (44), pp. 267–270. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мердок М. Путешествие героини. М.: Клуб Касталия, 2018. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merdok, M. (2018). Puteshestvie geroini [The Heroine’s Journey: Woman’s Quest for Wholeness]. 240 p. Moscow, Klub Kastaliya. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эстес К. П. Бегущая с волками: Женский архетип в мифах и сказаниях. М.: София, 2017. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Estes, C. P. (2017). Begushchaya s volkami: Zhenskii arkhetip v mifakh i skazaniyakh [Women Who Run with the Wolves: Myths and Stories of the Wild Woman Archetype]. 448 p. Moscow, Sofiya. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петришин Д. В., Паранук К. Н. Инициация как сакральный элемент художественной структуры русских волшебных сказок // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2018. № 2 (217). С. 178–184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrishin, D. V., Paranuk, K. N. (2018). Initsiatsiya kak sakral'nyi element khudozhestvennoi struktury russkikh volshebnykh skazok [Initiation as a Sacred Element of the Artistic Structure of Russian Fairy Tales]. Vestnik Adygeiskogo gosudarstvennogo universiteta. Series 2: Filologiya i iskusstvovedenie. No. 2 (217), pp. 178–184. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погодина С. И. Образ куклы в латышских и русских традиционных фольклорных текстах: аспект ритуальных практик // Слово.ру: Балтийский акцент. 2013. № 1. С. 83–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pogodina, S. I. (2013). Obraz kukly v latyshskikh i russkikh traditsionnykh fol'klornykh tekstakh: aspekt ritual'nykh praktik [The Image of a Doll in Latvian and Russian Traditional Folklore Texts: An Aspect of Ritual Practices]. Slovo.ru: Baltiiskii aktsent. No. 1, pp. 83–94. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серостанова О. Б. Символические формы конструирования реальности в русских народных сказках // Наука. Искусство. Культура. 2020. № 4 (28). С. 23–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serostanova, O. B. (2020). Simvolicheskie formy konstruirovaniya real'nosti v russkikh narodnykh skazkakh [Symbolic Forms of Constructing Reality in Russian Folk Tales]. Nauka. Iskusstvo. Kul'tura. No. 4 (28), pp. 23–30. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худзиньска-Паркосадзе А. Парадигма инициации в сказке "Василиса Прекрасная" // Вестник славянских культур. 2019. Т. 51. № 1. С. 99–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khudzin'ska-Parkosadze, A. (2019). Paradigma initsiatsii v skazke “Vasilisa Prekrasnaya” [The Paradigm of Initiation in the Fairy Tale “Vasilisa the Beautiful”]. Vestnik slavyanskikh kul'tur. Vol. 51. No. 1, pp. 99–115. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. М.: Лабиринт, 2000. 333 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Propp, V. Ya. (2000). Istoricheskie korni volshebnoi skazki [Historical Roots of the Wonder Tale]. 333 p. Moscow, Labirint. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев А. Н. Народные русские сказки. Полное издание в одном томе. М.: АЛЬФА-КНИГА, 2021. 1087 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasev, A. N. (2021). Narodnye russkie skazki. Polnoe izdanie v odnom tome [Folk Russian Tales. Full Edition in One Volume]. 1087 p. Moscow, ALFAKNIGA. (In Russian) 19. Vipulis, I. V. (2022). Initsiatsiya v khudozhestvennoi kul'ture: sovremennye podkhody k issledovaniyu [Initiation in Artistic Culture: Modern Approaches to Research]. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta kultury i iskusstv. No. 4 (108), pp. 65–70. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Випулис И. В. Инициация в художественной культуре: современные подходы к исследованию // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. 2022. № 4 (108). С. 65–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov-Kutacheskii, A. M. (1944). Narodnye skazki o machekhe i padcheritse [Folk Tales about the Stepmother and the Stepdaughter]. 198 p. Moscow. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов-Кутаческий А. М. Народные сказки о мачехе и падчерице. М., 1944. 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grimm, V., Grimm, Ya. (2002). Polnoe sobranie skazok [Complete Collection of Fairy Tales]. Vol. 1. 77 p. Moscow, Olma-press. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гримм В., Гримм Я. Полное собрание сказок. М.: Олма-пресс, 2002. Т. 1. 77 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badestova, A. V., Popova, N. O. (2007). Kul'turologicheskii analiz personazhei nemetskoi volshebnoi skazki “Belosnezhka” i “Skazki o mertvoi tsarevne i o semi bogatyryakh” A. S. Pushkina [Cultural Analysis of the Characters from the German Fairy Tale “Snow White” and “The Tale of the Dead Princess and the Seven Knights” by A. S. Pushkin]. Vestnik YaGU. Vol. 4. No. 3, pp. 72–76. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бадестова А. В., Попова Н. О. Культурологический анализ персонажей немецкой волшебной сказки «Белоснежка» и «Сказки о мертвой царевне и о семи богатырях» А.С. Пушкина // Вестник ЯГУ. 2007. Т. 4. № 3. С. 72–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meletinskii, E. M. (2005). Geroi volshebnoi skazki: Proiskhozhdenie obraza [The Hero of a Fairy Tale: The Origin of the Image]. 240 p. Moscow, St. Petersburg, Akademiya Issledovanii Kul'tury, Traditsiya. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелетинский Е. М. Герой волшебной сказки: Происхождение образа. М., СПб:Академия Исследований Культуры, Традиция, 2005. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokusaeva, M. (2025). Chudovishche [The Monster]. 107 p. Moscow, MIF. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покусаева М. Чудовище. М.: МИФ, 2025. 107 с. 25. Джонс Д. У. Ходячий замок. М.: Азбука, 2021. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones, D. W. (2021). Khodyachii zamok [Howl’s Moving Castle]. 448 p. Moscow, Azbuka. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
