Карпенко Геннадий Юрьевич, доктор филологических наук, профессор,
443086, Самара, Московское шоссе, 34
Karpenko Gennadiy Yurievich, Doctor of Philology, Professor,
34 Moskovskoye Shosse, Samara, 443086
Перепелкин Иван Михайлович, студент 4 курса направления Отечественная филология (русский язык и литература),
443086, Самара, Московское шоссе, 34
Perepelkin Ivan Mikhailovich, 4th year student of Russian Philology (Russian Language and Literature),
34 Moskovskoye Shosse, Samara, 443086
Статья посвящена всестороннему анализу эпистолярного наследия Е. Н. Чирикова, адресованного А. А. Смирнову в период с 1901 по 1917 год. Переписка рассматривается как важная составляющая его художественной биографии и творческого пути. Центральное внимание уделяется систематическим упоминаниям Е. Н. Чириковым процесса работы над романом «Жизнь Тарханова» (1914–1917), который занимает значимое место как в тетралогии писателя, так и в общей эволюции его литературного стиля. В исследовании ставится задача сопоставить биографический материал, отраженный в письмах, с художественным содержанием произведения, тем самым выявив механизмы превращения личного жизненного опыта в художественный нарратив. Особый интерес вызывает упоминание локусов, зафиксированных в эпистолярии, которые впоследствии становятся ключевыми пространствами тетралогии, а также выявление прототипов главных персонажей. Анализ корпуса писем позволяет реконструировать динамику творческого процесса Е. Н. Чирикова, определить принципы его эстетической переработки фактов биографии и обозначить ценностное отношение писателя к реальности, которая встраивается в структуру художественного целого. Авторы приходят к выводу, что, становясь частью художественного мира, жизненные факты начинают действовать по законам смыслового обогащения.
The article is devoted to a comprehensive analysis of E. Chirikov’s epistolary heritage, addressed to A. Smirnov in the period from 1901 to 1917. This correspondence is considered to be an essential component of his literary biography. The central focus is Chirikov’s systematic references to the process of his work on the novel “Tarkhanov’s Life” (1914–1917), which occupies a significant place in his tetralogy and in the general evolution of his literary style. The study sets the task of correlating the biographical material, reflected in the letters, with the artistic content of the novel, thereby revealing the mechanisms of transformation of his life experience into a fictional narrative. Special attention is given to the loci, mentioned in the epistolary materials, later becoming the key setting of the tetralogy, as well as the identification of the main characters’ prototypes. The analysis of this corpus of letters makes it possible to reconstruct the dynamics of Chirikov’s creative process, to determine the principles of his aesthetic interpretation of personal facts, and to highlight the writer’s value-based attitude toward biographical reality as it enters the structure of the artistic whole.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.