<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">filkult</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Филология и культура. Philology and Culture</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Philology and Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-4756</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26907/2782-4756-2026-84-2-15-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">filkult-1352</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ЛИНГВИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL STUDIES. LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Числовой код в ритуальной загадке (на материале «Ригведы»)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Numerical code in a ritual riddle (based on the “Rig Veda”)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9678-4801</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронкина</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronkina</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воронкина Маргарита Алексеевна, кандидат философских наук, доцент </p><p>344000, Ростов-на-Дону, пл. Гагарина, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Voronkina Margarita Alexeevna, Ph.D. in Philosophy, Associate Professor </p><p>1 Gagarin Sq., Rostov-on-Don, 344000</p></bio><email xlink:type="simple">voronkina_m@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Донской государственный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Don State Technical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>15</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воронкина М.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воронкина М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voronkina M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/1352">https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/1352</self-uri><abstract><p>Ритуальная загадка – культурно-лингвистическое явление диалогической природы. Актуальность ее исследования обусловлена важностью изучения ранних этапов поликодовой коммуникации в контексте культуры. Обращение к загадке мифопоэтической эпохи позволяет реализовать историко-генетический подход и дает ключ к пониманию сущности современных феноменов подобного рода. Ритуальная загадка рассматривается на материале гимнов «Ригведы», которые представляют собой ценный источник для изучения данного явления. Научная новизна определяется системным подходом к его описанию. В исследовании применен комплекс методов, включающих дискурсивный, семиотический, лингвистический, когнитивный и прагматический анализы. Целью работы является всестороннее описание ритуальной загадки, которая изучается в контексте ведийского ритуала в трех измерениях: в культурно-семиотическом, дискурсивном и когнитивносемиотическом. В культурносемиотическом аспекте числовой компонент ритуальной загадки рассматривается как дополнительная семиотика по отношению к основной (вербальной) семиотике. Выявляются правила порождения и интерпретации значений в пределах числового кода загадки в контексте прагматики ритуала. Затрагиваются темы семантизации чисел, числовых кодов предметов действительности и числовых динамических моделей. В дискурсивном аспекте загадка исследуется как коммуникативное событие с учетом общей прагматики ритуала. Показано, что одной из основных стратегий ритуальной загадки является стратегия управления декодированием и интерпретацией. Числовой код рассматривается как средство реализации данной стратегии. Когнитивно-семиотический аспект исследования включает проблему использования числового компонента в метафорическом осмыслении объектов загадывания. Предметом внимания становится и взаимодействие различных кодов ритуальной загадки. Результаты показывают, что ритуальная загадка – это сложное интегративное культурно-лингвистическое явление. Смысл текста в ней закодирован благодаря применению нескольких семиотических систем. Числовой код в ритуальной загадке выполняет целый ряд важных функций, понимание которых становится возможным только при комплексном подходе к ее рассмотрению, с учетом экстралингвистических факторов, в контексте культуры и общей прагматики ритуального дискурса мифопоэтической эпохи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The ritual riddle is a cultural and linguistic phenomenon of a dialogical nature. The relevance of our research is determined by the importance of studying the early stages of polycode communication in the context of culture. Appealing to the riddle of the mythopoeic age makes it possible to implement the historical and genetic approach and provides a key to understanding the essence of modern phenomena of this kind. The ritual riddle is studied on the basis of the “Rig Veda” hymns, which are a valuable source for exploring this phenomenon. The scientific novelty is determined by the systemic approach to its description. The research uses a set of methods, including discursive, semiotic, linguistic, cognitive, and pragmatic analyses. The purpose of the paper is a holistic description of the ritual riddle, which is studied in the context of the Vedic ritual in three dimensions: culturally semiotic, discursive, and cognitivesemiotic. In the cultural-semiotic aspect, the numerical component of the ritual riddle is considered as additional to the basic (verbal) semiotics. The rules of generating and interpreting meanings within the numerical code of the riddle are revealed in the context of ritual pragmatics. We discuss the semantics of numbers, numerical codes of reality objects, and numerical dynamic models. In the discursive aspect, the riddle is considered as a communicative event, taking into account the pragmatics of the ritual. One of the main strategies of the ritual riddle is its decoding and interpretation management strategy. The numeric code is considered as a means of implementing this strategy. The cognitive-semiotic aspect of the study includes the problem of using the numerical component in the metaphorical understanding of the riddle objects. We also focus on the interaction between various codes within the ritual riddle. The results show that the ritual riddle is a complex integrative cultural and linguistic phenomenon. The meaning of its text is encoded by means of several semiotic systems. The numerical code in a ritual riddle has a number of important functions. To understand them, the integrated approach to its consideration is used, taking into account extralinguistic factors in the context of culture and the general pragmatics of the mythopoeic age ritual discourse.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>числовой код</kwd><kwd>загадка</kwd><kwd>«Ригведа»</kwd><kwd>ритуал</kwd><kwd>коммуникация</kwd><kwd>ритуальномифологический дискурс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>numerical code</kwd><kwd>riddle</kwd><kwd>“Rig Veda”</kwd><kwd>ritual</kwd><kwd>communication</kwd><kwd>ritual and mythological discourse</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабалина Е. В. Культурные коннотации числительного девять в русской языковой традиции (на польском фоне) // Славяноведение. 2013. № 5. С. 20– 25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabalina, E. V. (2013). Kul'turnye konnotatsii chislennogo devyat' v russkoi yazykovoi traditsii (na pol'skom fone) [Cultural Connotations of the Number Nine in the Russian Language Tradition (against the Polish Background)]. Slavyanovedenie, No. 5, pp. 20–25. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цуканов М. В., Абакумова О. Б. Числовой код лингвокультуры и его проявление в русской и английской паремиологической картине мира // Лингвистика и методика преподавания иностранных языков. 2024. № 1(20). С. 56–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsukanov, M. V., Abakumova, O. B. (2024). Chislovoi kod lingvokul'tury i ego proyavlenie v russkoi i angliiskoi paremiologicheskoi kartine mira [The Numerical Code of Linguistic Culture and Its Manifestation in the Russian and English Paremiological Worldview]. Lingvistika i metodika prepodavaniya inostrannykh yazykov, No. 1(20), pp. 56–67. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Банкова Л. Л. Аксиологический статус числа семь в китайской лингвокультуре // Новый мир. Новый язык. новое мышление. М.: ДА МИД РФ, 2025. С. 11–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bankova, L. L. (2025). Aksiologicheskii status chisla sem' v kitaiskoi lingvokul'ture [The Axiological Status of the Number Seven in Chinese Linguoculture]. Novyi mir. Novyi yazyk. novoe myshlenie. Pp. 11–15. Moscow, DA MID RF. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Высторопец Е. В. Символичность числа «сорок» во фразеологизмах разносистемных языков // Виноградовские чтения. Киров: Межрегиональный центр инновационных технологий в образовании, 2020. С. 46–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vystoropets, E. V. (2020). Simvolichnost' chisla “sorok” vo frazeologizmakh raznosistemnykh yazykov [The Symbolism of the Number “Forty” in Phraseological Units of Diverse Languages]. Vinogradovskie chteniya, pp. 46-49. Kirov, Mezhregional'nyi tsentr innovatsionnykh tekhnologii v obrazovanii. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топоров В. Н. О числовых моделях в архаичных текстах // Структура текста. М.: Наука, 1980. С. 3–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toporov, V. N. (1980). O chislovykh modelyakh v arkhaichnykh tekstakh [On Numerical Models in Archaic Texts]. Struktura teksta. Pp. 3–58. Moscow, Nauka. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Десницкая Е. А. Ведийская брахмодья: эволюция жанра и проблема интерпретации // Asiatica. 2016. № 10. С. 116–125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Desnitskaya, E. A. (2016). Vediiskaya brakhmod'ya: ehvolyutsiya zhanra i problema interpretatsii [Vedic Brahmodyas: History and Interpretation]. Asiatica, No. 10, pp. 116–125. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронкина М. А. Типология когнитивной метафоры древней загадки на основе области-источника // Актуальные проблемы науки и техники. 2025. Ростов-на-Дону: ДГТУ, 2025. С. 107–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkina, M. A. (2025). Tipologiya kognitivnoi metafory drevnei zagadki na osnove oblasti-istochnika [A Typology of the Cognitive Metaphor of an Ancient Riddle Based on the Source Domain]. Aktual'nye problemy nauki i tekhniki. Pp. 107–108. Rostov-on-Don, DSTU. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Rig Veda in Sanskrit. URL: https://sacredtexts.com/hin/rvsan (дата обращения: 18.02.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Rig Veda in Sanskrit. URL: https://sacredtexts.com/hin/rvsan (accessed: 18.02.2026). (In Sanskrit)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ригведа. Параллельный санскритско-русский корпус. URL: https://samskrtam.ru/parallel-corpus/index_rigveda.html (дата обращения: 18.02.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rigveda. Parallel'nyi sanskritsko-russkii korpus [The Rigveda. The Parallel Sanskrit-Russian Corpus]. URL: https://samskrtam.ru/parallel-corpus/index_rigveda.html (accessed: 18.02.2026). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А. Н. Магические дискурсивные практики в русском публичном дискурсе // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2. Языкознание. 2024. Т. 23. № 3. С. 17–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov, A. N. (2024). Magicheskie diskursivnye praktiki v russkom publichnom diskurse [Magical Discursive Practices in Russian Public Discourse]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. 2. Yazykoznanie, Vol. 23, No. 3, pp. 17–28. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
