Перепёлкин Михаил Анатольевич, доктор филологических наук, профессор
43086, Самара, Московское шоссе, 34
Perepelkin Mikhail Anatol’evich, Doctor of Philology, Professor
34 Moskovskoe Shosse, Samara, 443086
Настоящая статья посвящена анализу образа Самары и «самарских» смыслов в романе В. П. Аксенова «Новый сладостный стиль». Неоднократно бывавший в Самаре в 1990–2000-е гг., писатель хорошо знал историю и географию города и сумел отразить это знание в «самарской» главе романа, создав образ столетней самарчанки, сумевшей не только пережить две разные политические системы (она родилась в Российской империи и долгое время жила в Советском Союзе), но и сохранить относительную независимость и чувство юмора. В статье последовательно анализируются временная, пространственная и смысловая составляющие этого образа. В частности, показывается, что время героини «самарской» главы – двусоставное: внешней стороной своего «я» героиня плывет по течению и является частью временного потока своей эпохи, но зато другой – внутренней – стороной этого «я» находит такую позицию, когда она пребывает вне времени, не имеет к нему отношения. Аналогичным образом устроено пространство героини «самарской» главы: она находится между временны́ м домом и вечной Волгой, на «балконе», который выступает промежуточным местом между сиюминутностью времени и неторопливостью вечности. Наконец, показывается, что «смысловая геометрия» образа включает в себя такие компоненты, как курение французских сигарет, пристрастие к ароматическому чаю и чтение словарей и энциклопедий, вместе позволяющих героине обрести автономию по отношению к эпохе и найти позицию, близкую к позиции Бога. В качестве вывода констатируется, что найденный В. П. Аксеновым образ «старухи, пережившей время», оказался востребованным в литературе 2000–2010-х гг.
This article analyzes the image of Samara and its “Samara” meanings in V. Aksyonov’s novel “The New Sweet Style”. Having visited Samara numerous times in the 1990s and 2000s, the writer was well versed in the city’s history and geography and was able to reflect this knowledge in the novel’s chapter entitled “Samara”, creating the image of a century-old Samara resident who has not only survived two different political systems (she was born in the Russian Empire and lived for a long time in the Soviet Union), but has also retained a relative independence and a sense of humor. The article consistently analyzes the temporal, spatial, and semantic components of this image. Specifically, it demonstrates that the heroine of the “Samara” chapter experiences time in two parts: On the external side of her “self”, she goes with the flow and is part of the temporal flow of her era, but on the other – inner – side of this “self”, she finds a position where she exists outside of time, unrelated to it. The heroine of the “Samara” chapter is similarly structured: She finds herself between her temporary home and the eternal Volga, on a “balcony” that serves as an intermediate place between the fleetingness of time and the leisurely pace of eternity. Finally, it is shown that the “semantic geometry” of the image includes such components as smoking French cigarettes, a passion for aromatic tea, and reading dictionaries and encyclopedias, which together allow the heroine to gain autonomy in relation to the era and find a position close to that of God. In conclusion, we state that V. Aksyonov’s image of the “old woman who outlived time” proved popular in literature of the 2000s and 2010s.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.