<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">filkult</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Филология и культура. Philology and Culture</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Philology and Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-4756</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26907/2074-0239-2021-65-3-122-127</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">filkult-309</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вымысел и быль: медийная повестка в произведениях А. К. Гольдебаева (Семёнова)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Facts and fiction: Media agenda in the works of A. K. Goldebaev (Semenov)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ксения Игоревна Морозова, аспирант</p><p>443086</p><p>Московское шоссе, 34</p><p>Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ksenia Igorevna Morozova, graduate student</p><p>443086</p><p>34 Moskovskoye Shosse</p><p>Samara</p></bio><email xlink:type="simple">kseniamorozowa@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Самарский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>122</fpage><lpage>127</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Морозова К., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Морозова К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Morozova K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/309">https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/309</self-uri><abstract><p>   А. К. Гольдебаев (1863–1924) – писатель и журналист, который провел большую часть жизни в Самаре. Как правило, на рубеже веков многие литераторы были активно включены в процесс создания медийной повестки. В связи с этим возникала проблема сохранения баланса между художественным вымыслом и действительностью.</p><p>   Цель этой статьи – на основе сопоставления реальных газетных публикаций и исторических фактов выявить степень художественного искажения реальной действительности в произведениях Гольдебаева на «газетную» тематику – «Иван Степанович» и «По „Брачной газете“».</p><p>   Выбор именно этих произведений для исследования объясняется тем, что в них газеты являются действующими персонажами. Так, героя первого рассказа провинциальная печать вводят в заблуждение, и тот начинает борьбу против общественных порядков. Герой второго рассказа мечтает встретить свою любовь и обращается за помощью к «Брачной газете». Автор статьи приходит к выводу, что вымышленными в рассказе являются только герои. Исторический же фон, на котором разворачиваются события рассказа, правдив. Как и абсолютно реальны газеты, являющиеся второстепенными персонажами этих беллетристических произведений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   A. K. Goldebaev (1863–1924) was a writer and a journalist who spent most of his life in Samara. As a rule, at the turn of the century, many writers were actively involved in the process of creating the media agenda. In this regard, there was a problem of maintaining a balance between fiction and reality.</p><p>   The purpose of this article is to reveal the extent of artistic distortion of reality, based on the comparison of real newspaper publications and historical facts in the works of Goldebaev, devoted to the “newspaper” theme, such as “Ivan Stepanovich” and “Po ‘Brachnoy Gazete’” [“According to the ‘Marriage Newspaper’”].</p><p>   Our research is based on these particular works because newspapers are their acting characters. Thus, the protagonist of the first story is misled by the provincial media, and he begins to fight against the public order. The protagonist of the second story dreams of meeting his love and turns to the “Brachnaya Gazeta” for help. The article concludes that the characters in the story are fictional; however, the historical background, against which the events of the story unfold, is true to life. As real as the newspapers, which are minor characters of these fictional works.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>А. К. Гольдебаев</kwd><kwd>медийная повестка</kwd><kwd>художественный вымысел</kwd><kwd>провинциальная печать</kwd><kwd>«Иван Степанович»</kwd><kwd>«По „Брачной газете“»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>A. K. Goldebaev</kwd><kwd>media agenda</kwd><kwd>fiction</kwd><kwd>provincial press</kwd><kwd>“Ivan Stepanovich”</kwd><kwd>“Po ‘Brachnoy Gazete’”</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена при поддержке гранта РФФИ, проект 20-312-90040 «Творчество А. К. Гольдебаева (Семёнова). Феномен „провинциального писателя“ в русской литературе конца XIX – начала XX вв.»</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The article was prepared with the support of a grant RFBR, project 20-312-90040 "Creativity of A. K. Goldebaev (Semenov). The phenomenon of the "provincial writer" in Russian literature of the late XIX – early XX centuries"</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольдебаев А. Иван Степанович. Машинопись. Самарский литературный музей. Б/н.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gol'debaev, A. Ivan Stepanovich [Ivan Stepanovich]. Mashinopis'. Samarskii literaturnyi muzei. S. n. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольдебаев А. К. Рассказы: В 3 томах. Т.3 СПб: Издание М. И. Семёнова 1911. С. 126–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gol'debaev, A. K. (1911) Rasskazy : V 3 tomakh [Short Stories : In 3 Volumes]. T. 3, pp. 126–134. St. Petersburg, Izdanie M. I. Semenova. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жилякова Н. В. Введение «чужого текста» в структуру провинциальной газеты: цели, способы, источники перепечаток // Медиаскоп. 2011. № 13. URL: www.mediascope.ru (дата обращения: 12. 07. 2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iankina, L. I. (1965). A. M. Gor'kii i “Samarskaia gazeta dlia vsekh” (1911–1912 gg.) [M. Gorky and the “Samara Newspaper for Everyone” (1911–1912)]. Volga. Al'manakh. No. 36, pp. 135–143. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Именной Высочайший Указ Правительствующему Сенату о временных правилах о повременных изданиях от 24 ноября 1905 года. URL: constitution.garant.ru (дата обращения: 22. 10. 2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imennoi Vysochaishii Ukaz Pravitel'stvuiushchemu Senatu o vremennykh pravilakh o povremennykh izdaniiakh ot 24 noiabria 1905 goda [Nominal Supreme Decree to the Governing Senate on Temporary Rules on Time-Based Publications of November 24, 1905]. URL: constitution.garant.ru (accessed: 22. 10. 2021). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова О. В. Литература, журналистика и реклама : точки пересечения на рубеже XIX–XX веков // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. 2008. № 61. С. 131–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iuzhnyi, Iu. (1911). “Antivolzhskoe morso” [“Anti-Volga Morso”]. Samarskaia gazeta dlia vsekh. 1911. No 117, p. 3. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лепилкина О. И. Место и роль художественной литературы в провинциальной прессе России второй половины XIX – начала XX вв. // Известия РГГУ им. А. И. Герцена. 2008. № 71. С. 114–122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova, O. V. (2008). Literatura, zhurnalistika i reklama : tochki peresecheniia na rubezhe XIX–XX vekov [Literature, Journalism and Advertising: Points of Intersection at the Turn of the 19&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt;–20&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Centuries]. Izvestiia RGPU im. A. I. Gertsena. No. 61, pp. 131–134. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перепелкин М. А., Морозова К. И. «Медиадруг», «медиавраг» и «медиабрак» (газета как герой рассказов А. К. Гольдебаева) // Всероссийская научная конференция «Творческая личность – 2020: Культурфилософский анализ медийной эпохи». 2020. С. 175–186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lepilkina, O. I. (2008). Mesto i rol' khudozhestvennoi literatury v provintsial'noi presse Rossii vtoroi poloviny XIX – nachala XX veka [The place and role of fiction in the provincial press of Russia in the second half of the 19&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt;– early 20&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; Centuries]. Izvestiia RGGU im. A. I. Gertsena. No 71, pp. 114–122. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пешехонов А. В. Русская политическая газета (Статистический очерк) // Русское богатство. 1901. № 3. С. 1–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peshekhonov, A. V. (1901). Russkaia politicheskaia gazeta (Statisticheskii ocherk) [Russian Political Newspaper (A Statistical Essay)]. Russkoe bogatstvo, No 3, pp. 1–21. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарские губернские ведомости. 1892. № 13. 4 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samarskie gubernskie vedomosti [Samara Provincial Vedomosti]. 1892. No 13, 4 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Южный Ю. «Антиволжское морсо» // Самарская газета для всех. 1911. № 117. С. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhiliakova, N. V. (2011). Vvedenie “chuzhogo teksta” v strukturu provintsial'noi gazety: tseli, sposoby, istochniki perepechatok [Introduction of a “Foreign Text” into the Structure of a Provincial Newspaper: Goals, Methods, Sources of Reprints]. Mediaskop, No 13. URL: www.mediascope.ru (accessed: 12. 07. 2021). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янкина Л. И. А. М. Горький и «Самарская газета для всех» (1911–1912 гг.) // Волга. Альманах. 1965. № 36. С. 135–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Янкина Л. И. А. М. Горький и «Самарская газета для всех» (1911–1912 гг.) // Волга. Альманах. 1965. № 36. С. 135–143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
