filkultФилология и культура. Philology and CulturePhilology and Culture2782-4756Казанский (Приволжский) федеральный университет10.26907/2074-0239-2021-64-2-187-193filkult-350Research ArticleСтатьиСлучай как событие в романах Л. Н. Толстого «Анна Каренина» и Ф. Ф. Тютчева «На скалах и долинах Дагестана»A happening as an event in Leo Tolstoy’s novels “Anna Karenina” and Fyodor Tyutchev’s “On the Rocks and Valleys of Dagestan”СултанбековФ.SultanbekovF.

Фоат Фаритович Султанбеков, кандидат физико-математических наук, доцент, свободный исследователь

420108

Кремлевская, 18

Казань

Foat Faritovich Sultanbekov, Ph.D. in Physics and Mathematics, Associate Professor, free researcher

420108

18 Kremlyovskaya Str.

Kazan

Foat.Sultanbekov@gmail.comСаяповаА.SayapovaA.

Альбина Мазгаровна Саяпова, доктор филологических наук, профессор

420008

Кремлевская, 18

Казань

Albina Mazgarovna Sayapova, Doctor of Philology, Professor

420108

18 Kremlyovskaya Str.

Kazan

albina.sayapova@kpfu.ruКазанский федеральный университетРоссияKazan Federal UniversityRussian Federation20211210202302187193Copyright © Султанбеков Ф., Саяпова А., 20232023Султанбеков Ф., Саяпова А.Sultanbekov F., Sayapova A.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/350

   Сравнительный анализ двух названных романов, вынесенных в название статьи, ведется в контексте осмысления того, что такое случай как событие в жизни героев. В своем подходе к поставленной проблеме мы отталкиваемся от того, что у обоих авторов в их художественных полотнах о человеческих судьбах в целом ряде жизненных ситуаций героев случай представляется как событие в их жизни экзистенциально осмысленное. События, осмысленные как поступки человека, являются сутью его жизни – это главная философская мысль обоих романов. Текстуальный анализ двух произведений в контексте поставленной нами проблемы, решаемой в рамках понятия «семья», дает понимание того, что именно критические моменты существования реальной или возможной семьи приводят к необходимости реализации одной из нескольких предполагаемых возможностей, зависящих как от детерминированного волевого решения человека, стремящегося к линейному развитию жизни, так и от случайных событий, которые, становясь «пороговыми», могут стать поворотными. Вместе с тем Л. Н. Толстой, позже Ф. Ф. Тютчев, своими романами сказали о том, что только сам человек, его творческая сила, являются подлинной причиной, порождающей события его реальной жизни. Наиболее остро это обнаруживается в критических бифуркационных ситуациях жизни человека.

   The article conducts a comparative analysis of the two novels, named in the title of the article, in the context of understanding a happening as an event in the lives of the characters. In our approach, we proceed from the idea that both writers in their novels about human fates present things, happening in their characters’ living situations, as existential comprehension of an event. Events, comprehended as acts of man, are the essence of his life – that is the main philosophical thought of both novels. We solve the identified problem based on the notion “family”. A textual analysis of the two novels enables us to understand that at the critical moments of our existence, family brings about the need to realize one of several supposed possibilities. These possibilities depend both on deterministic volitional decisions of man, striving for the linear development of his life, and on accidental events, which, being on the “threshold”, may become turning points. At the same time, in their novels, Leo Tolstoy and Fyodor Tyutchev showed that only man himself and his creative power are true reasons for generating events in his real life. This is mostly found in critical bifurcation situations of human life.

Л. Н. ТолстойФ. Ф. Тютчев«Анна Каренина»«На скалах и долинах Дагестана»сравнительный анализLeo TolstoyFyodor Tyutchev“Anna Karenina”“On the Rocks and Valleys of Dagestan”comparative analysisReferencesБибихин В. В. Дело Хайдеггера // М. Хайдеггер Время и бытие / Статьи и выступления: Пер. с нем. М.: Республика. 1993. С. 3–14.Bibihin, V. V. (1993). Delo Haydeggera [Heidegger’s Affair]. Haydegger M. Vremya i bytie. Stat’i i vystupleniia : Per. s nem. Pp. 3–14. Moscow, Respublika. (In Russian)Гайденко П. П. Иерархический персонализм Н. О. Лосского // Н. О. Лосский. Чувственная, интеллектуальная и мистическая интуиция. М.: Республика. 1995. С. 349–370.Gaidenko, P. P. (1995). Ierarhicheskii personalism N. O. Losskogo [ N. O. Losskiy’s Hierarchical Personnelity]. Losskii N. O. Chuvstvennaia, intelektual’naia i misticheskaia intuitziia. Pp. 349–370. Moscow, Respublika. (In Russian)Калиниченко А. Л. Литературное творчество Ф. Ф. Тютчева как отражение жизни и облика пограничной стражи Российской империи конца ХIХ – начала ХХ вв. // Мурановские чтения – 2019 : Материалы научной конференции 4–6 декабря 2019 года. Ижевск: Изд-во ООО «Принт». 2020. С. 119–135.Heidegger, M. (1993) Vremia i bytie. Stat’I i vystupleniia [Time and Existence. Articles and Speeches]. Per. s nem. Pp. 391–406. Moscow, Respublika. (In Russian)Лосский Н. О. Чувственная, интеллектуальная и мистическая интуиция. М.: Республика. 1995. 400 с.Kalinichenko, A. L. (2020). Literaturnoe tvorchestvo F. F. Tiutcheva kak otrazhenie zhizni i oblika pogranichnoi strazhi Rossiyskoi imperii kontsa ХIХ – nachala ХХ vv. [F. F. Tyutchev’s Literary Creative Work as the Reflection of Life and Outlook of Russian Empire’s Frontier Guard from the late 19<sup>th</sup> to the Early 20<sup>th</sup> Centuries]. Muranovskie chteniia - 2019: Materialy nauchnoi konferentsii 4–6 dekabria 2019 goda. Izhevsk, izd-vo OOO “Print”. Pp.119–135. (In Russian)Лотман Ю. М. Внутри мыслящих миров / Человек-текст-семиосфера-история. М.: Языки русской культуры. 1996. 448 с.Losskii, N. O. (1995). Chuvstvennaia, intelektual’naia i misticheskaia intuitsiia. [Perceptible, Intellectual and Mystic Intuition]. 400 p. Moscow, Respublika. (In Russian)Саяпова А. М. Роман Ф. Ф. Тютчева «На скалах и долинах Дагестана» в свете традиций Л. Н. Толстого // Филология и культура. Philology and culture. 2020. № 3 (61). С. 160–165.Lotman, Iu. M. (1996). Vnutri myslyashih mirov [Inside the Thinking Worlds]. 448 p. Chelovek-tekst-semiosfera-istoriia. Moscow, Iazyki russkoi kul’tury. (In Russian)Сливицкая О. В. Об эффекте жизнеподобия «Анны Карениной». СПб.: СПбГУКИ. 2004. 104 с.Saiapova, A. M. (2020). Roman F. F. Tyutcheva “Na skalah i dolinah Dagestana” v svete traditsii L. N. Tolstogo [Feodor Tyutchev’s Novel “On the Rocks and Valleys of Dagestan” in the Light of Leo Tolstoy’s Traditions]. Filologiya i kultura. No. 3 (61), pp. 150–156. (In Russian)Толстой Л. Н. Анна Каренина. М.: Художественная литература, 1976. 799 с.Slivitskaia, O. V. (2004). Ob efekte zhiznepodobiia “Anny Kareninoi” [On the True of Life Effect of “Anna Karenina”]. 104 p. St. Petersburg, SPb GUKI. (In Russian)Топоров В. Н. Судьба и случай // Понятие судьбы в контексте разных культур. М.: Наука. 1994 С. 38–74.Tolstoi, L. N. (1976). Anna Karenina [Anna Karenina]. 799 p. Moscow, Khudozh. liter. (In Russian)Тютчев Ф. Ф. На скалах и долинах Дагестана. Роман из времен борьбы с Шамилем за владычество на Кавказе // Собр. соч. : В 3 т. Том второй. СПб.: Росток. 2012. С. 5–628.Toporov, B. N. (1994). Sud’ba i sluchai [Fate and Event]. Poniatie sud’by v kontekste raznyh kul’tur. Pp. 38–74. Moscow, Nauka. (In Russian)Хайдеггер М. Время и бытие // М. Хайдеггер Время и бытие / Статьи и выступления: Пер. с нем. М.: Республика. 1993. С. 391–406.Tiutchev, F. F. (2012). Na skalah i dolinah Dagestana. Roman iz vremen bor’by s Shamilem za vladychestvo ya Kavkase [On the Rocks and Valleys of Dagestan. The Novel from the Times of Struggle against Shamil for the Domination in the Caucasus]. Sobr. soch., V 3 t. Tom vtoroi. Pp. 5–628. St. Petersburg, Rostok. (In Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.