<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">filkult</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Филология и культура. Philology and Culture</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Philology and Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-4756</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26907/2782-4756-2023-71-1-173-178</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">filkult-70</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Реализация ситуационных когнитивных моделей в англоязычном учебном дискурсе (на материале малоформатных текстов по чтению УМК «English unlimited» (Elementary))</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Linguo-cognitive model analysis of low-format texts in educational discourse (in the course book “English Unlimited” Elementary)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковлева</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovleva</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатерина Васильевна Яковлева, аспирант</p><p>443100</p><p>Молодогвардейская, 244</p><p>Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina Vasilievna Yakovleva, graduate student</p><p>443100</p><p>244 Molodogvardeyskaya Str.</p><p>Samara</p></bio><email xlink:type="simple">eka-khikhlich@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «СамГТУ»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Samara State Technical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>173</fpage><lpage>178</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яковлева Е., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яковлева Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakovleva E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/70">https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/70</self-uri><abstract><p>   В статье рассматриваются конституенты лингво-когнитивной модели ситуаций на материале малоформатных англоязычных учебных текстов (МФТ) по чтению учебного пособия «English Unlimited», уровень Elementary.</p><p>   Целью настоящей статьи является выявление доминантных компонентов ситуаций, характерных для данного уровня обучения.</p><p>   Исследование показало, что основными компонентами предметно-референтных ситуаций МФТ являются Участники, Место, Последовательность действий, что обусловлено антропоцентрическим подходом к отбору учебного материала. Так, конституент Участники представлен личными местоимениями и именами собственными; компонент Место выражается при помощи топонимов, предложно-падежных словосочетаний и лексем с локативной семантикой; а лингвистическая репрезентация компонента Последовательность действий осуществляется статальными и акциональными предикатами в формах настоящего простого и длительного времен. Анализ когнитивных моделей ситуаций выявил, что именно эти компоненты ситуаций являются ключевыми на уровне обучения A2. Лингвистические средства репрезентации конституентов Участники, Место, Последовательность действий доказывают соотнесенность предметно-референтных ситуаций МФТ c базовым концептом National Identity в рассматриваемом учебном дискурсе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The article deals with cognitive modeling of low-format texts from the course book “English Unlimited. Elementary”.</p><p>   The aim of the article is to reveal the dominant constituents of the linguo-cognitive model and to highlight their relevance to this very level of language learning (Elementary).</p><p>   The study shows that Participants, Setting and Scene and Act Sequence are the dominant components of the linguo-cognitive model in the texts. The constituent Participants is expressed by personal pronouns and proper nouns. The component Setting and Scene is represented by toponyms and nouns with locative semantics. Action verbs and stative verbs in present tenses are used to express the constituent Act Sequence. The importance of these constituents can be explained by the anthropocentric approach to educational material selection and to the learning process where the main purpose is to develop communicative competence of a student. These components of the linguo-cognitive model and their language representations show that the authors of the course book consider them the leading ones for developing language competence acquired at A2 level of language learning. It has been also found that linguistic representations of the objective-referential situations refer to the concept of National Identity in the educational discourse under analysis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>когнитивное моделирование</kwd><kwd>лингво-когнитивная модель</kwd><kwd>малоформатный текст</kwd><kwd>предметно-референтная ситуация</kwd><kwd>учебный дискурс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cognitive modeling</kwd><kwd>educational discourse</kwd><kwd>linguo-cognitive model</kwd><kwd>low-format texts</kwd><kwd>objective-referential situation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасик В. И. О типах дискурса. Языковая личность: институциональный и персональный дискурс // Сборник научных трудов: Издательство ВГПУ «Перемена», Волгоград. 2000. С. 5–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karasik, V. I. (2000). O tipah diskursa [On Discourse Types]. Yazykovaya lichnost': institutsional'nyi i personal'nyi diskurs. Sbornik nauchnyh trudov. Pp. 5–20. Volgograd, izdatel'stvo VGPU “Peremena”. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tilbury Alex, Clementson Theresa, Hendra Leslie Anne, Rea David. English Unlimited. Elementary Coursebook. Cambridge University Press, 2010. 160 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tilbury, Al., Clementson, Th., Hendra, L. A., Rea, D. (2010). English Unlimited. Elementary Coursebook. 160 p. Cambridge University Press. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доброва В. В. Моделирование как метод познания ненаблюдаемых объектов // Вестник ВятГУ. Вып. № 1. Вятка. 2015. С. 146–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrova, V. V. (2015). Modelirovanie kak metod poznaniya nenablyudaemyh ob"ektov. [Meaning Mоdelling оf Nоnоbservable Objects]. Vestnik VyatGU. No 1, pp. 146–152. Vyatka. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hymes D. Foundations of Sociolinguistics: An Ethnographic Approach. University of Pennsylvania Press. Philadelphia, 1974. 260 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hymes, D. (1974). Foundations of Sociolinguistics: An Ethnographic Approach. 260 p. Philadelphia, University of Pennsylvania Press. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко В. Д. Пространственная и хронологическая доминанты в дискурсе // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. № 3(19). 2015. С. 44–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko, V. D. (2015). Prostranstvennaya i hronologicheskaya dominanty v diskurse [The Spatial and Chronological Dominants in the Discourse]. Aktual'nye problemy filologii i pedagogicheskoi lingvistiki. No. 3 (19), pp. 44–53. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Димитренко Л. Ю. Макроконцепт «Mouvement» во французской языковой картине мира: структура и лексическая объективация : автореф. дис. … канд. филол. наук: Воронеж, 2005. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dimitrenko, L. Y. (2005). Makrokontsept “Mouvement” vo frantsuzskoi yazykovoi kartine mira: struktura i leksicheskaya ob"ektivatsiya : avtoref. dis. … kand. filol. nauk [Makrokoncept “Mouvement” in the French Language Picture of the World: Its Structure and Lexical Expression : Ph.D. Thesis Abstract]. Voronezh, 24 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарайкина Ю. С. Современные тенденции в англоязычном образовательном дискурсе (на материале серии учебных пособий «OUTCOMES») : дис. … канд. филол. наук: Самара, 2017. 194 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saraikina, Y. S. (2017). Sovremennye tendentsii v angloyazychnom obrazovatel'nom diskurse (na materiale serii uchebnyh posobii “OUTCOMES”): dis. … kand. filol. nauk [Modern Tendencies of English Educational Discourse (based on the “Outcomes” Textbook Series) : Ph.D. Thesis]. Samara, 194 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
