<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">filkult</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Филология и культура. Philology and Culture</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Philology and Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-4756</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26907/2782-4756-2024-77-3-128-136</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">filkult-714</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ЛИНГВИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL STUDIES. LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Концепт лидер в деловом медиадискурсе: ядерная семантика и функции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The concept leader in business media discourse: essential semantics and functions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7846-2702</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ширяева-Ширинг</surname><given-names>О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shiryaeva-Shiring</surname><given-names>O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ширяева-Ширинг Оксана Витальевна, доктор филологических наук, профессор</p><p>344006, Россия, Ростов-на-Дону, Большая садовая, 105/42 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shiryaeva-Shiring Oksana Vitalievna, Doctor of Philology, Professor</p><p>105/42 Bolshaya Sadovaya Str., Rostov-on-Don, 344006, Russian Federation </p></bio><email xlink:type="simple">shirayeva.oksana@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7743-5462</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савченкова</surname><given-names>И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savchenkova</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Савченкова Ирина Николаевна, кандидат филологических наук, доцент</p><p>344006, Россия, Ростов-на-Дону, Большая садовая, 105/42</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Savchenkova Irina Nikolaievna, Ph.D. in Philology, Associate Professor</p><p>105/42 Bolshaya Sadovaya Str., Rostov-on-Don, 344006, Russian Federation  </p></bio><email xlink:type="simple">sav@sfedu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Южный федеральный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southern Federal University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Южный федеральный университет </institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southern Federal University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>128</fpage><lpage>136</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ширяева-Ширинг О., Савченкова И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ширяева-Ширинг О., Савченкова И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shiryaeva-Shiring O., Savchenkova I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/714">https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/714</self-uri><abstract><p>В статье на материале современного русскоязычного делового дискурса анализируется функционирование концепта «лидер». Цели исследования заключаются в описании его ядерной семантики и в выявлении места данного концепта в системе ключевых концептов делового медиадискурса, а также его основных и побочных функций. Будучи универсальным общественно-политическим концептом, который характерен для разных дискурсов и картин мира и применяется для осмысления различных сфер социальной жизни, концепт «лидер» легко адаптируется к потребностям делового медиадискурса, в котором анализируемый концепт не только служит инструментом осмысления социальной действительности, но и выполняет ряд дополнительных функций, в частности, функцию обеспечения связности картины мира делового медиадискурса, которая отражает широкий круг явлений и событий экономической, политической, социальной, культурной, спортивной, научной жизни. Концепт «лидер» преимущественно репрезентирует субъектный слой деловой картины мира, однако в отдельных случаях приобретает объектную семантику. Особое внимание в статье уделяется взаимодействию, в том числе имплицитному, концепта «лидер» с установками деловой картины мира (агональность и цеховая солидарность) и другими ключевыми концептами делового медиадискурса (компания, борьба, конкуренция, деловая среда и т. д.), что представляется существенным с точки зрения концептуального моделирования делового медиадискурса и деловой картины мира в целом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the functions of the concept leader based on contemporary Russian-language business discourse. The objectives of the study are to describe its essential semantics and to identify the place of this concept in the system of key concepts of business media discourse, as well as its main and secondary functions. Being a universal socio-political concept, which is characteristic of different types of discourse and world views and used to comprehend various spheres of social life, the concept leader is easily adapted to the needs of business media discourse. In business media discourse, the analyzed concept both serves as a tool for comprehending social reality and performs a number of additional functions, specifically, the function of providing coherence to the world view of business media discourse, reflecting a wide range of phenomena and events in economic, political, social, cultural, sporting and scientific life. The concept leader predominantly represents the subjective layer of the business world view, but in some cases it acquires objective semantics. The article pays special attention to the interaction, including the implicit one, of the concept leader with the business world view attitudes (agonality and shop solidarity) and other key concepts of business media discourse (company, struggle, competition, business environment, etc.), which seems essential from the perspective of conceptual modelling of business media discourse and the business world view as a whole.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медиадискурс</kwd><kwd>деловой медиадискурс</kwd><kwd>деловая картина мира</kwd><kwd>концепт</kwd><kwd>концепт «лидер»</kwd><kwd>концептуальное моделирование дискурса</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>media discourse</kwd><kwd>business media discourse</kwd><kwd>business world view</kwd><kwd>concept</kwd><kwd>concept leader</kwd><kwd>conceptual modelling of discourse</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Невзорова Е. Ю. Полевая структура концепта leadership // Известия Смоленского государственного университета. 2019. № 3 (47). С. 247–259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nevzorova, E. Yu. (2019). Polevaya struktura kontsepta leadership [The Field Structure of the Concept Leadership]. Izvestiya Smolenskogo gosudarstvennogo universiteta, No. 3 (47), pp. 247–259. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трощенкова Е. В. Ценностный концепт «leadership» в современном американском общественно-политическом дискурсе // Казанский педагогический журнал. 2015. № 5–2 (112). С. 425–430.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troshchenkova E. V. (2015). Tsennostnyi kontsept “leadership” v sovremennom amerikanskom obshchestvenno-politicheskom diskurse [The Axiological Concept of Leadership in Modern American Sociopolitical Discourse]. Kazanskii pedagogicheskii zhurnal, No. 5–2 (112), pp. 425–430. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогозин А. Ю. Реконтекстуализация спортивных концептов в политических текстах // Дискурс. 2019. № 9 (35). С. 58–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogozin, A. Yu. (2019). Rekontekstualizatsiya sportivnykh kontseptov v politicheskikh tekstakh [The Recontextualisation of Sports Concepts in Political Texts]. Diskurs, No. 9 (35), pp. 58–67. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колтакова С. В., Неровная Н. А. Опыт разграничения близких по содержанию концептов // Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2018. № 3. С. 11–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koltakova, S. V., Nerovnaya, N. A. (2018). Opyt razgranicheniya blizkikh po soderzhaniyu kontseptov [Experience of Distinguishing Concepts that Are Similar in Content]. Vestnik VGU. Seriya: Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. No. 3, pp. 11–16. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koltakova S. V., Nerovnaya N. A., Zubova L. Yu. Comparing the content of the concepts leader and commander in military men mental sphere // Когнитивные исследования языка. 2019. Вып. 37. С. 936–941.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koltakova, S. V., Nerovnaya, N. A., Zubova, L. Yu. (2019). Comparing the Content of the Concepts Leader and Commander in Military Men Mental Sphere. Kognitivnye issledovaniya yazyka. Issue 37, pp. 936–941. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большой толковый словарь русского языка / Сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 2000. 1536 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol'shoi tolkovyi slovar' russkogo yazyka (2000) [The Large Explanatory Dictionary of the Russian Language]. Gl. red. S. A. Kuznetsov. 1536 p. St. Petersburg, Norint. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. М.: Изд-во Эксмо, 2006. 994 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krysin, L. P. (2006). Tolkovyi slovar' inoyazychnykh slov [Explanatory Dictionary of Foreign Words]. 994 p. Moscow, Eksmo. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. М.: ООО «А ТЕМП», 2006. 994 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozhegov, S. I., Shvedova, N. Yu. (2006). Tolkovyi slovar' russkogo yazyka: 80 000 slov i frazeologicheskikh vyrazhenii [Explanatory Dictionary of the Russian Language: 80,000 Words and Phraseological Expressions]. 994 p. Moscow, TEMP. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толковый словарь наиболее употребительных иностранных слов / Сост. А. А. Медведева. М.: Центрполиграф, 2009. 525 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolkovyi slovar' naibolee upotrebitel'nykh inostrannykh slov (2009) [Explanatory Dictionary of the Most Commonly Used Foreign Words]. Sost. A. A. Medvedeva. 525 p. Moscow, Tsentrpoligraf. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толковый словарь русского языка / Под ред. Д. В. Дмитриева. М.: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2003. 1582 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolkovyi slovar' russkogo yazyka (2003) [Explanatory Dictionary of the Russian Language]. Ed. by D. V. Dmitriev. 1582 p. Moscow, Astrel', AST. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толковый словарь русского языка / Гл. ред. Б. М. Волин и Д. Н. Ушаков. В 4-х тт. Т. 2. Л–Ояловеть. М.: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1938. 1040 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolkovyi slovar' russkogo yazyka (1938) [Explanatory Dictionary of the Russian Language]. Gl. red. B. M. Volin, D. N. Ushakov. Vol. 2. L– Oyalovet'. 1040 p. Moscow, Gosudarstvennoe izdatel'stvo inostrannykh i natsional'nykh slovarei. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ляшевская О. Н., Шаров С. А. Частотный словарь современного русского языка (на материалах Национального корпуса русского языка). М.: Изд. центр «Азбуковник», 2009. 1090 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyashevskaya, O. N., Sharov, S. A. (2009). Chastotnyi slovar' sovremennogo russkogo yazyka (na materialakh Natsional'nogo korpusa russkogo yazyka) [A Frequency Dictionary of Contemporary Russian (based on the National Corpus of the Russian Language)]. 1090 p. Moscow, Azbukovnik. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павленков Ф. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. New York: Издание книжного магазина М. Майзеля, 1921. 714 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlenkov, F. (1921). Slovar' inostrannykh slov, voshedshikh v sostav russkogo yazyka [Dictionary of Foreign Words Incorporated into the Russian Language]. 714 p. New York, Izdanie knizhnogo magazina M. Maizelya. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь иностранных слов / под ред. И. В. Лёхина и проф. Ф. Н. Петрова. М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1949. 805 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slovar' inostrannykh slov (1949) [Dictionary of Foreign Words]. Gl. red. I. V. Lekhin, F. N. Petrov. 805 p. Moscow, Gosudarstvennoe izdatel'stvo inostrannykh i natsional'nykh slovarei. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панченко А. А. Советская экономическая печать как предшественница бизнес-прессы новой России // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2014. № 2 (1). С. 378–381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panchenko, A. A. (2014). Sovetskaya ekonomicheskaya pechat' kak predshestvennitsa biznespressy novoi Rossii [Business Newspapers of the USSR: A New Point of View on the Development of the Russian Business Press]. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo. No. 2 (1), pp. 378–381. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ширяева О. В. Концептуальное моделирование дискурса // Язык и речь в Интернете: личность, общество, коммуникация, культура: сборник статей V Международной научно-практической конференции: в 2-х тт. Т. 1. М.: РУДН, 2021. С. 46–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiryaeva, O. V. (2021). Kontseptual'noe modelirovanie diskursa [Conceptual Modeling of Discourse]. Yazyk i rech' v Internete: lichnost', obshchestvo, kommunikatsiya, kul'tura: sbornik statei V Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, vol. 1. Moscow, RUDN, pp. 46–51. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ширяева О. В. Информационно-аналитический медиадискурс деловой прессы: когнитивно-коммуникативный анализ // Австрийский журнал гуманитарных и общественных наук. 2014. № 11–12. С. 79–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiryaeva, O. V. (2014 (a)). Informatsionnoanaliticheskii mediadiskurs delovoi pressy: kognitivnokommunikativnyi analiz [Information and Analytical Media Discourse of the Business Press: Cognitive and Communicative Analysis]. Avstriiskii zhurnal gumanitarnykh i obshchestvennykh nauk. No. 11–12, pp. 79–81. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ширяева О. В. Частные топы в деловом медиадискурсе (на примере топа «успех») // Лингвориторическая парадигма: теоретические и прикладные аспекты. 2014. № 19. С. 210–213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiryaeva, O. V. (2014 (б)). Chastnye topy v delovom mediadiskurse (na primere topa “uspekh”) [Private Topos in Business Media Discourse (based on the topos “success”)]. Lingvoritoricheskaya paradigma: teoreticheskie i prikladnye aspekty. No. 19, pp. 210–213. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
