<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">filkult</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Филология и культура. Philology and Culture</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Philology and Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-4756</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26907/2782-4756-2024-78-4-70-76</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">filkult-788</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. ЛИНГВИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL STUDIES. LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Репрезентация вымышленного (художественного) мира творящим субъектом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Representation of a fictional (artistic) world by a creative subject</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карташова</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kartashova</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карташова Елена Павловна - доктор филологических наук, профессор.</p><p>424000, Йошкар-Ола, Пушкина, 30</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena P. Kartashova - Doctor of Philology, Professor, Mari State University.</p><p>30 Pushkin Str., Yoshkar-Ola, 424000</p></bio><email xlink:type="simple">elena.karta77@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михеев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikheev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Михеев Алексей Анатольевич - кандидат филологических наук, доцент.</p><p>424000, Йошкар-Ола, Пушкина, 30</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey A. Mikheev - Ph.D. in Philology, Associate Professor, Mari State University.</p><p>30 Pushkin Str., Yoshkar-Ola, 424000</p></bio><email xlink:type="simple">elena.karta77@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Марийский государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Mari State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>70</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карташова Е.П., Михеев А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карташова Е.П., Михеев А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kartashova E.P., Mikheev A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/788">https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/788</self-uri><abstract><p>Статья представляет собой обзор актуальной и дискуссионной темы рассмотрения автора как творящей личности, создающей вымышленный художественный мир. Статья носит теоретический характер, так как посвящена непосредственно описанию концепции анализа текста с фокусировкой исследовательского внимания на изучении языковой личности. В ней формируется подход к анализу процессов моделирования вымышленных художественных миров.</p><p>В работе дополняется концепция обобщающего описания языковой личности, предложенная Ю.Н. Карауловым. Новизна работы определяется смещением фокуса внимания с попыток интерпретации и описания результата лингвокреативной деятельности на изучение детерминирующих ее процессов. Изменение предмета в парадигме исследований языковой личности позволяет расширить границы применимости теории, сформулировать более эффективную методологию в междисциплинарном пространстве, адаптированную к современным исследованиям человеческого сознания.</p><p>Дальнейшая проработка данного подхода к анализу текста и накопление эмпирических данных в перспективе позволит сформулировать адаптационную теорию текста, разрабатываемую исследовательским коллективом в данный момент. Результаты этой работы имеют междисциплинарный потенциал использования не только в лингвистике, общей теории текста, прагматике, психолингвистике, но также в предметной области когнитивных наук.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is an overview of the current and controversial topic concerning the consideration of the author as a creative person who creates a fictional artistic world. The article is theoretical in nature, as it is directly devoted to describing the concept of text analysis with a focus of research attention on the study of a linguistic personality. The purpose of the work is to determine an approach to analyzing the processes of creating works of art and modeling fictional artistic worlds.</p><p>The work rethinks and complements the concept of describing a linguistic personality proposed by Yu. Karaulov. The novelty of the work is determined by the shift in focus from attempts to interpret and describe the result of linguocreative activity to the study of the processes that determine it. The change in the subject in the paradigm of linguistic personality research allows us to expand the boundaries of the theory’s applicability, to formulate a more effective methodology in the interdisciplinary space, adapted to modern research into human consciousness.</p><p>Further development of this approach to the text analysis and accumulation of empirical data in the future will allow formulating an adaptation theory of text, which is currently being developed by the research team. The results of this work have interdisciplinary potential for use not only in linguistics, general text theory, pragmatics, psycholinguistics, but also in the subject area of cognitive sciences.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>когнитивная лингвистика</kwd><kwd>языковая картина мира</kwd><kwd>языковая личность</kwd><kwd>творящий субъект</kwd><kwd>художественный мир</kwd><kwd>антропоцентрическая парадигма</kwd><kwd>текст</kwd><kwd>интерпретация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cognitive linguistics</kwd><kwd>linguistic picture of the world</kwd><kwd>linguistic personality</kwd><kwd>creative subject</kwd><kwd>artistic world</kwd><kwd>anthropocentric paradigm</kwd><kwd>text</kwd><kwd>interpretation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабушкин А. П. «Возможные миры» в семантическом пространстве языка. Воронеж: Воронежский государственный университет, 2001. 86 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babushkin, A. P. (2001). “Vozmozhnye miry” v semanticheskom prostranstve yazyka [“Possible Worlds” in the Semantic Space of Language]. 86 p. Voronezh, Voronezhskii gosudarstvennyi universitet. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пузырев А. В. Языковая личность в плане субстратного подхода // Опыты целостно-системных подходов к языковой и неязыковой реальности: [cб. ст.]. Пенза: ПГПУ, 2002. С. 22–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puzyrev, A. V. (2002). Yazykovaya lichnost' v plane substratnogo podkhoda [Linguistic Personality in Terms of the Substratum Approach]. Opyty tselostno-sistemnykh podkhodov k yazykovoi i neyazykovoi real'nosti: sb. st., pp. 22−28. Penza, PSPU. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черемисина Н. В. Семантика возможных миров и лексико-семантические зоны // Филологические науки, 1992. № 2. С.11–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheremisina, N. V. (1992). Semantika vozmozhnyh mirov i leksiko-semanticheskie zony [Semantics of Possible Worlds and Lexical-Semantic Zones]. Filologicheskie nauki, No. 2, pp.11–117. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Махлин В. Л. «Творящее сознание», или М. М. Бахтин между прошлым и будущим // Литературоведческий журнал, 2021. № 54. С. 9–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makhlin, V. L. (2021). “Tvoryashcheye soznaniye”, ili M. M. Bakhtin mezhdu proshlym i budushchim [“Creative Consciousness”, or M. M. Bakhtin between Past and Future]. Literaturovedcheskii zhurnal. No. 54, pp. 9–27. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность: монография / отв. ред. Д. Н. Шмелев. Изд. 7-е. М.: Изд. ЛКИ, 2010. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karaulov, Yu. N. (2010). Russkii yazyk i yazykovaya lichnost': monografiya [The Russian Language and Linguistic Personality: A Monograph]. Otv. red. D. N. Shmelev, 7-oe izd. 264 p. Moscow, LKI. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров Н. С. Рождение автора как междисциплинарная проблема // Научный результат. Социальные и гуманитарные исследования, 2023. № 4. С. 209– 217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov, N. S. (2023). Rozhdenie avtora kak mezhdisciplinarnaya problema [The Birth of the Author as an Interdisciplinary Problem]. Nauchnyi rezul'tat. Sotsial'nye i gumanitarnye issledovaniya. No. 4, pp. 209–217. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярыгина Е. С., Михеев А. А., Федорова С. Н. Языковая личность и языковая общность: к вопросу о взаимообусловленности частного и общего в языке и лингвистике // Вестник Марийского государственного университета, 2022. Т. 16. № 3. С. 423–429.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yarygina, E. S., Mikheev, A. A., Fedorova, S. N. (2022). Yazykovaya lichnost' i yazykovaya obshchnost': k voprosu o vzaimoobuslovlennosti chastnogo i obshchego v yazyke i lingvistike [Linguistic Personality and Linguistic Community: On the Interdependence of the Particular and the General in Language and Linguistics]. Vestnik Mariiskogo gosudarstvennogo universiteta. T. 16. No. 3, pp. 423–429. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хейзинга Й. Homo ludens. В тени завтрашнего дня. М.: Прогресс, 1992. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kheyzinga, Y. (1992). Homo ludens. V teni zavtrashnego dnya [Homo Ludens. In the Shadow of Tomorrow]. 464 p. Moscow, Progress. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеев А. А. Семантико-событийная онтология EVENTONTO: базовый терминологический аппарат, процессы разработки и принципы классификации предметных единиц // Международный научно-исследовательский журнал, 2024. № 8 (146). URL: https://system.cifra.science/publishing/article/13326/ (дата обращения: 10.09 24)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikheev, A. A. (2024). Semantiko-sobytiinaya ontologiya EVENTONTO: bazovyi terminologicheskii apparat, protsessy razrabotki i printsipy klassifikatsii predmetnykh edinits [Semantic and Event Ontology EVENTONTO: Basic Terminology, Development Processes and Principles of Subject Unit Classification]. Mezhdunarodnyi nauchno-issledovatel'skii zhurnal. No. 8 (146). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудряшев А. Ф., Елхова О. И. Процесс творчества в системах с искусственным интеллектом // Вестник Башкирского ун-та, 2016. № 4. С. 1124–1129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudryashev, A. F., Elkhova, O. I. (2016). Protsess tvorchestva v sistemakh s iskusstvennym intellektom [The Process of Creativity in Systems with Artificial Intelligence]. Vestnik Bashkirskogo un-ta. No. 4, pp. 1124–1129. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
