<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">filkult</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Филология и культура. Philology and Culture</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Philology and Culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-4756</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26907/2782-4756-2024-78-4-348-355</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">filkult-826</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Регионоведческие возможности уроков башкирского языка в начальной школе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regional studies scope of Bashkir language lessons in primary school</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдуллина</surname><given-names>Л. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdullina</surname><given-names>L.  B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абдуллина Лилия Бакировна - доцент.</p><p>453103, Стерлитамак, Островского 1а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Liliya B. Abdullina - Associate Professor, Sterlitamak branch of “Ufa University of Science and Technology”.</p><p>1a Ostrovsky Str., Sterlitamak, 453103</p></bio><email xlink:type="simple">l.b.abdullina@struust.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рахматуллина</surname><given-names>Ш. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakhmatullina</surname><given-names>Sh. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рахматуллина Шаура Мажитовна – доцент.</p><p>450005, Уфа, Мингажева, 120</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shaura M. Rakhmatullina - Associate Professor, GAU DPO Institute for Educational Development of the Republic of Bashkortostan.</p><p>120 Mingazhev Str., Ufa, 450005</p></bio><email xlink:type="simple">shaura1234@xmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саттарова</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sattarova</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Саттарова Лиана Сибагатовна - старший преподаватель.</p><p>453103, Стерлитамак, Нахимова, 1а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Liana S. Sattarova - Assistant Professor, Sterlitamak branch of “Ufa University of Science and Technology”.</p><p>1a Nakhimov Str., Sterlitamak, 453103</p></bio><email xlink:type="simple">l.s.sattarova@struust.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Стерлитамакский филиал «Уфимский университет науки и технологий»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Sterlitamak branch of “Ufa University of Science and Technology”<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ГАУ ДПО Институт развития образования Республики Башкортостан<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">GAU DPO Institute for Educational Development of the Republic of Bashkortostan<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>348</fpage><lpage>355</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абдуллина Л.Б., Рахматуллина Ш.М., Саттарова Л.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абдуллина Л.Б., Рахматуллина Ш.М., Саттарова Л.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Abdullina L.B., Rakhmatullina S.M., Sattarova L.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/826">https://filkult.elpub.ru/jour/article/view/826</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается вопрос изучения башкирского языка в статусе государственного в русскоязычных образовательных организациях. Актуальность исследования заключается в том, что задачи языкового образования как фактора адаптации индивида в социальной среде одни из востребованных и рассматриваются в трудах ученых, методистов, а также находят отражение на законодательном уровне.</p><p>В статье определяются понятия «коммуникативная компетенция», «культуроведческая компетенция», «регионоведческая компетенция». Анализируются программы, учебники по башкирскому языку, включенные в актуальный Федеральный перечень учебников, с точки зрения определения содержания обучения для формирования соответствующих компетенций, роли формирования регионоведческой компетенции в развитии связной речи обучающихся, а также рассматриваются регионоведческие возможности уроков башкирского языка в начальной школе. В результате проведенного анализа учебников выявлена необходимость экспериментального обоснования методических путей формирования регионоведческой компетенции младших школьников на уроках башкирского языка; подбора, систематизации и адаптирования дидактических материалов с использованием регионоведческого материала; разработки практических рекомендаций и результатов опытного обучения, которые могут быть использованы в курсе теории и технологии обучения башкирскому языку в начальной школе, и др.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the issue of studying the Bashkir language as a state language in Russian-language educational institutions. The relevance of the study lies in the fact that the tasks of language education, as a factor in an individual’s adaptation in the social environment, are among the most in demand. They are considered by scholars, methodologists, and are reflected at the legislative level. The article defines the concepts of “a communicative competence”, “a cultural competence” and “a regional studies competence”. We analyze programs and textbooks on the Bashkir language, included in the current Federal List of Textbooks, to determine the study content, designed to develop appropriate competencies, and the role of regional studies competence in the development of speech activity and students’ coherent speech, and discuss the regional studies scope of Bashkir language lessons in primary school. As a result of the analysis of textbooks, we identify the need to experimentally substantiate methodological ways of developing regional studies competence of junior schoolchildren in Bashkir language lessons; the development, systematization and adaptation of didactic materials related to the formation of regional studies competence of junior schoolchildren; the elaboration of practical recommendations and experimental learning results that can be used in the course of theory and technology of teaching the Bashkir language in primary school, etc.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>младшие классы</kwd><kwd>развитие речи</kwd><kwd>язык</kwd><kwd>коммуникативная компетенция</kwd><kwd>регионоведческая компетенция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>junior classes</kwd><kwd>speech development</kwd><kwd>language</kwd><kwd>communicative competence</kwd><kwd>regional competence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гершунский Б. С. Философия образования для XIX в. (в поисках практикоориентированных образовательных концепций). М.: ИнтерДиалект+, 1997, 697 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gershunskii, B. S. (1997). Filosofiya obrazovaniya dlya XIX v. (v poiskah praktikoorientirovannykh obrazovatel'nykh kontsetsii) [Philosophy of Education of the 19th Century (in search of practice-oriented educational concepts)]. 697 p. Moscow. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быстрова Е. А. Культуроведческий аспект преподавания русского языка в национальной школе. Текст. // Русская словесность. 2001. № 8. С. 66–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bystrova, E. A. (2001). Kul'turovedcheskii aspekt prepodavaniya russkogo yazyka v natsional'noi shkole [Cultural Aspect of Teaching the Russian Language in the National School]. Russkaya slovesnost'. No. 8, pp. 66–74. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быстрова Е. А. Обучение русскому языку в школе: учеб. пособие для студентов пед. вузов / Е. А. Быстрова, С. И. Львова, В. И. Капинос и др.; под ред. Е. А. Быстровой. M: Дрофа, 2004. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bystrova, E. A. (2004). Obuchenie russkomu yazyku v shkole: ucheb. posobie dlya studentov ped. vuzov [Teaching Russian at School: A Textbook for Students of Pedagogical Universities]. E. A. Bystrova, S. I. Lvova, V. I. Kapinos, et al; red. E. A. Bystrova. 240 p. Moscow, Druzhba. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова Л. И. Культуроведческий аспект обучения русскому языку в 5-9-х классах как средство постижения учащимися национальной культуры: дис.... д-ра пед. наук: Москва, 2005. 515 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova, L. I. (2005). Kul'turovedcheskii aspekt obucheniya russkomu yazyku v 5-9-kh klassakh kak sredstvo postizheniya uchashchimisya natsional'noi kul'tury: dis d-ra ped. nauk [Cultural Studies Aspect of Teaching the Russian Language in Grades 5-9 as a Means of Mastering National Culture by Students: Doctoral Thesis]. Moscow, 515 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самситова Л. Х. Лингвокультурология и межкультурная коммуникация: Учебное пособие. Стерлитамак: Стерлитамакский филиал БашГУ, 2022. 104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samsitova, L. H. (2022). Lingvokul'turologiya i mezhkul'turnaya kommunikatsiya: Uchebnoe posobie [Cultural Linguistics and Intercultural Communication: A Textbook]. 104 p. Sterlitamak, Sterlitamakskii filial BashGU. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова Т. Ф. Культурологический подход к преподаванию русского языка: модель регионального компонента: дис… д-ра пед. наук: Москва, 2007. 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova, T. F. (2007). Kul'turologicheskii podkhod k prepodavaniyu russkogo yazyka: model' regional'nogo komponenta: dissertatsiya doktora pedagogicheskikh nauk: 13.00.02 [Culturological Approach to Teaching the Russian Language: A Model of the Regional Component: Doctoral Thesis]. Moscow, 440 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Искужина Н. Г. Двуязычие в городах Республики Башкортостан (социолингвистический аспект). Уфа: РИЦ Баш ГУ, 2014. 252 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iskuzhina, N. G. (2014). Dvuyazychie v gorodakh Respubliki Bashkortostan (sociolingvisticheskii aspekt) [Bilingualism in the Cities of the Republic of Bashkortostan (a sociolinguistic aspect)]. 252 p. Ufa, RITS Bash GU. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства просвещения РФ от 31 мая 2021 г. № 286 «Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования». URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/400807193/ (дата обращения: 13.07.2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikaz Ministerstva prosveshcheniya RF ot 31 maya 2021 g. № 286 “Ob utverzhdenii federal'nogo gosudarstvennogo obrazovatel'nogo standarta nachal'nogo obshchego obrazovaniya” [Order of the Ministry of Education of the Russian Federation of May 31, 2021 No. 286 “On approval of the federal state educational standard for primary general education”]. URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/400807193/ (accessed: 13.07.2023). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конституция Республики Башкортостан от 24 декабря 1993 года N ВС-22/15 (с изменениями на 1 октября 2021 года). URL: https://docs.cntd.ru/document/935100256 (дата обращения: 10.08.2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstitutsiya Respubliki Bashkortostan ot 24 dekabrya 1993 goda NO VS-22/15 (s izmeneniyami na 1 oktyabrya 2021 goda) [Constitution of the Republic of Bashkortostan dated December 24, 1993 N ВС-22/15 (as amended on October 1, 2021]. URL: https://docs.cntd.ru/document/935100256 (accessed: 10.08.2023). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минпросвещения России от 21 сентября 2022 г. № 858 «Об утверждении федерального перечня учебников, допущенных к использованию при реализации имеющих государственную аккредитацию образовательных программ начального общего, основного общего, среднего общего образования организациями, осуществляющими образовательную деятельность, и установления предельного срока использования исключенных учебников». URL: https://fpu.edu.ru/ (дата обращения: 10.09.2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikaz Minprosveshcheniya Rossii ot 21 sentyabrya 2022 g. № 858 “Ob utverzhdenii federal'nogo perechnya uchebnikov, dopushchennykh k ispol'zovaniyu pri realizatsii imeyushchikh gosudarstvennuyu akkreditatsiyu obrazovatel'nykh programm nachal'nogo obshchego, osnovnogo obshchego, srednego obshchego obrazovaniya organizatsiyami, osushchestvlyayushchimi obrazovatel'nuyu deyatel'nost' i ustanovleniya predel'nogo sroka ispol'zovaniya isklyuchennyh uchebnikov” [Order No. 858 of the Ministry of Education of the Russian Federation dated September 21, 2022 “On approval of the federal list of textbooks approved for use in the implementation of state accredited educational programs of primary general, basic general, secondary general education by organizations engaged in educational activities, and establishing a deadline for the use of excluded textbooks” URL: https://fpu.edu.ru/ (accessed: 10.09.2023). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давлетшина М. С. Примерная рабочая программа учебного предмета «Государственный (башкирский) язык Республики Башкортостан» для 1–4 классов начального общего образования. Уфа: Ресурсный центр по национальному образованию ИРО РБ, 2022. 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davletshina, M. S. (2022). Primernaya rabochaya programma uchebnogo predmeta “Gosudarstvennyi (bashkirskii) yazyk Respubliki Bashkortostan” dlya 1–4 klassov nachal'nogo obshchego obrazovaniya [Approximate work program for the academic subject “State (Bashkir) language of the Republic of Bashkortostan” for grades 1–4 of primary general education]. Ufa, 60 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башҡорт теле: уҡытыу рус телендә алып барылған дөйөм белем биреү ойошмаларының 2-се класы өсөн башҡорт телен (дәүләт теле булараҡ) өйрәнеү өсөн дәреслек / Х. А. Толомбаев, М. С. Дәүләтшина, Ф. М. Ғиниәтуллина, Н. Н. Кинйәбаева. Өфө: Китап, 2014. Һүрәттәре менән 148 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashkirskii yazyk: uchebnik dlya izucheniya bashkirskogo yazyka (kak gosudarstvennogo) 2-go klassa obshcheobrazovatel'nykh organizatsii s russkim yazykom obucheniya (2014) [Bashkir Language: A Textbook for Studying the Bashkir Language (as the State Language) for the 2nd Grade of General Education Organizations with Russian as the Language of Instruction]. Kh. A. Tulumbaev, M. S. Davletshina, F. M. Giniyatullina, N. N. Kinzyabaeva. 148 p. s risunkami. Ufa, Kitap. (In Bashkir)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башҡорт теле : уҡытыу рус телендә алып барылған дөйөм белем биреү ойошмаларының 3-сө класы өсөн башҡорт телен (дәүләт теле булараҡ) өйрәнеү өсөн уҡыу ҡулланмаһы. 2-се баҫма / М. С. Дәүләтшина, Н. Н. Кинйәбаева, Г. М. Садыҡова. Өфө: Китап, 2017. Һүрәттәре менән 124 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashkirskii yazyk: uchebnoe posobie dlya izucheniya bashkirskogo yazyka (kak gosudarstvennogo) dlya 3-go klassa obshcheobrazovatel'nykh organizatsii s russkim yazykom obucheniya (2017) [Bashkir Language: A Textbook for Studying the Bashkir Language (as the State Language) for the 3rd Grade of Educational Institutions with Russian as the Language of Instruction]. 2-e izdanie. M. S. Davletshina, N. N. Kinzyabaeva, G. M. Sadykova. 124 p. Ufa, Kitap. (In Bashkir)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башҡорт теле: уҡытыу рус телендә алып барылған дөйөм белем биреү ойошмаларының 4-се класы өсөн башҡорт телен (дәүләт теле булараҡ) өйрәнеү өсөн уҡыу ҡулланмаһы. 2-се баҫма / М. С. Дәүләтшина, Н. Н. Кинйәбаева, Г. М. Садыҡова. Өфө: Китап, 2017. Һүрәттәре менән 152 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashkirskii yazyk: uchebnoe posobie dlya izucheniya bashkirskogo yazyka (kak gosudarstvennogo) v 4-m klasse obshcheobrazovatel'nykh organizatsii s russkim yazykom obucheniya (2017) [Bashkir Language: A Textbook for Studying the Bashkir Language (as the State Language) in the 4th Grade of Educational Institutions with Russian as the Language of Instruction]. 2-e izdanie. M. S. Davletshina, N. N. Kinzyabaeva, G. M. Sadykova. 152 p. Ufa, Kitap. (In Bashkir)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповалова А. Э. Слова с национально-культурным компонентом как содержательный центр знакомства с лингвокультурологическими особенностями русского языка // Международный научно-исследовательский журнал, 2023. №3 (129). С. 1–4. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/slova-s-natsionalno-kulturnym-komponentom-kak-soderzhatelnyy-tsentr-znakomstva-s-lingvokulturologicheskimi-osobennostyami-russkogo (дата обращения: 10.08.2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapovalova, A. E. (2023). Slova s natsional'no-kul'turnym komponentom kak soderzhatel'nyi tsentr znakomstva s lingvokul'turologicheskimi osobennostyami russkogo yazyka [Words with a National-Cultural Component as a Meaningful Center of Acquaintance with the Linguistic and Cultural Features of the Russian Language]. MNIZh. No. 3 (129), pp. 1–4. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/slova-s-natsionalno-kulturnym-komponentom-kak-soderzhatelnyy-tsentr-znakomstva-s-lingvokulturologicheskimi-osobennostyami-russkogo (accessed: 10.08.2023). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
