Влияние белого пятистопного ямба В. Ф. Ходасевича на поэтику О. Г. Чухонцева

Статья посвящается анализу влияния нерифмованных стихотворений цикла В. Ф. Ходасевича (1986–1939) «Путем зерна», написанных белым пятистопным ямбом, на стихотворения того же размера в творчестве О. Г. Чухонцева (р. 1938). Шесть нерифмованных стихотворений цикла Ходасевича во многом метрически, семантически и стилистически повлияли на шесть стихотворений Чухонцева разных лет: нерифмованные «Велосипеды» (1974), «Двойник» (1972) и рифмованные «А в той земле, где Рыбинское море…» (1983), «Кончина Ивана» (1967; 1969), «…и дверь впотьмах привычную толкнул…» (1975) и «а если при клонировании…» (1999). В метрической части обнаружено точное воспроизведение размера, синтаксические особенности построения предложений (нарочитые анжамбеманы, разрывы строк для выделения смысловых пластов стихотворений). Стилистически Чухонцев наследует у Ходасевича частое обращение к перцептивному восприятию воспоминаний, локус памяти становится важен при осмыслении как субъективных событий, так и общеисторических фактов (к примеру, воспоминания встречи с возлюбленной или осмысление затопления Рыбинского водохранилища). Исторический нарратив начинает осмысляться автором историософски, актуализируется вечностный контекст за счет вневременных образов-символов (например, комета в «Кончине Ивана»). Однако с точки зрения каталектики видно, что Чухонцев, несмотря на очевидное обращение к предшественнику, избирает свой путь развития в поэзии, практически не отходя от строгого регулирования соотношения мужских и женских клаузул в стихотворениях, что разительно отличает его стихи от образцов Ходасевича. Метатекстовый характер стихотворений Чухонцева позволяет говорить об исключительной культурной интуиции поэта.

1. Скворцов А. Э. «Запечатленная речь»: О поэзии Олега Чухонцева. М.: ОГИ, 2025. 430 с.

2. Мезенцева П. С., Скворцов А. Э. К вопросу о влиянии творчества О. Г. Чухонцева на современную русскую поэзию // Филология и культура. Philology and Culture. 2025. № 3 (81). С. 155–162.

3. Скворцов А. Э. «Но мир мой ширится, как волны…»: О поэзии Владислава Ходасевича. М.: ОГИ, 2021. 256 с.

4. Федотов О. И. Стихопоэтика Ходасевича. М.: Издательский центр «Азбуковник», 2017. 432 с.

5. Скворцов А. Э. Рецепция и трансформация поэтической традиции в творчестве О. Чухонцева, А. Цветкова и И. Гандлевского: автореф. дис. … канд. филол. наук. 2011. 39 с.

6. Зельченко В. В. Стихотворение Владислава Ходасевича «Обезьяна»: Комментарий. М.: Новое издательство, 2019. 146 с. С. 107–116.

7. Богомолов Н. А. Сопряжение далековатых: О Вячеславе Иванове и Владиславе Ходасевиче // Intrada. 2010. с. 329. С.148–149.

8. Богомолов Н. А. Рецепция поэзии пушкинской эпохи в лирике Владислава Ходасевича. 1990. С. 167–181.

9. Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха. М.: Наука, 1984. с. 322. С. 116–119.

10. Ходасевич В. Ф. Собрание сочинений: В 4 т. Т. 1: Стихотворения. Литературная критика 1906–1922. М.: Согласие, 1996. 592 с. С. 101–169.

11. Чухонцев О. Г. И звук – и отзвук: из разных книг. М.: Рутения, 2019. 600 с. С. 151–332.

12. Козлов В. И. Внутренние пейзажи Олега Чухонцева // Новый Мир. 2008. № 3. С. 161.