Слова с корнем жи(ть) в биологической и медицинской лексике

Статья посвящена описанию и анализу слов с древним корневым жи(ть), которые подверглись терминологизации. В настоящее время вопрос о влиянии специальной лексики на развитие всего языка является актуальным. С целью раскрытия семантического потенциала слов с корневым жи(ть) были исследованы слова с данным корнем в биологической и медицинской терминологии, предмет изучения которых в наибольшей степени связан с семантикой указанных слов, так как биология изучает разные аспекты жизни живых существ, медицина занимается исцелением людей, а интересующие нас слова обозначают признаки, действия, процессы, относящиеся ко всему живому. Материалом исследования послужили словари биологических (ботанических, зоологических) и медицинских терминов, толковые словари русского языка, в которых раскрывается семантический объем слов и приводится толкование их значений. Исследование проводится с использованием описательного метода и метода словарных дефиниций. На материале биологической и медицинской терминологии рассматриваются словообразовательные и семантические особенности слов с корневым жи(ть), служащих наименованиями разных научных объектов (растений и животных), явлений, признаков, свойств, методов, действий, процессов; описываются взаимодействие и взаимопроникновение общеупотребительных и терминологических слов; выявляются двухкомпонентные терминологические словосочетания, в которых слова с указанным корнем употребляются для определения объектов на уровне видовой номинации. В результате проведенного исследования было выявлено более ста медицинских и биологических терминов; определены терминологические словообразовательные цепочки; отмечена терминологическая омонимия; выделены подсферы в биологической и медицинской терминологии (ботаническая, зоологическая, энтомологическая; судебная медицина, космическая медицина, фармацевтическая и др.). Автор приходит к выводу о том, что слова с корневым жи(ть) используются для номинации растений, живых организмов, процессов в живых организмах, биологических образований, способностей живых организмов, а также заболеваний.

1. Белявская Е. Г. Семантика слова. М.: Высшая школа, 1987. 128 с.

2. Ощепкова Т. В. О терминологизации общеупотребительной лексики как одном из способов терминообразования в подъязыке герменевтики // Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования. 2014. № 3 (4). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-terminologizatsii-o (дата обращения: 02.09.2023).

3. Насирова В. Н., Кириллова Т. С. Статус термина и общеупотребительная лексика // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2016. №4-6. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/status-termina-i-obscheupotrebitelnaya-leksika (дата обращения: 02.09.2023).

4. Артюшкин О. В., Артюшкина Т.А. Определение и взаимосвязь базовых понятий, формирующих структуру и состав лексики сфер профессиональной деятельности // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. №4-2 (70). С. 60–63.

5. Гатауллина А. Г. Слова с корнем жи(ть) в специальной лексике // Языковая семантика и образ мира: коллективная монография / под ред. Т. Г. Бочиной. Казань: Казан. ун-т, 2013. С. 21–34.

6. Словарь русского языка ХI–ХVII веков / Сост. Н. Б. Бахилина, Г. А. Богатова и др. М.: Наука, 1978. Вып. 5. (Е–Зинутие). 392 с.

7. Корнилов О. А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. М.: ЧеРо, 2003. 349 с.

8. Буданова Н. А. Развитие медицинской терминологии в русском литературном языке второй половины XIX века (на материале названий болезней): дис. ЯЯЯЯЯЯЯЯ... канд. филол. наук: Тверь, 2018. 230 с.

9. Агафонов А. Н. Этимология и семантика некоторых медицинских терминов // Вестник Смоленской государственной медицинской академии. 2015, Т. 14, № 3. С. 97–102.

10. Халатбари С. Этимология и семантика некоторых русских медицинских терминов // Актуальные проблемы современной медицины и фармации – 2017: сб. тезисов докладов XXI Междунар. науч.-практ. конф. студентов и молодых ученых (Минск, 17-19 апреля 2017 г.) / под ред. А. В. Сикорского, О. К. Дорониной. Минск: БГМУ, 2017. 1611с.

11. Загрекова Е. Н. Истоки и развитие российской медицинской терминологии: дис. ... канд. филол. наук: Саратов, 2008. 197 с.

12. Ботаника: терминол. словарь / сост. С. А. Москвитин. Краснодар: Куб ГАУ, 2017. 275 с.

13. Биология. Терминологический словарь: для поступающих в вузы / Р. Г. Заяц, В. Э. Бутвиловский, В. В. Давыдов. Минск: Выш. шк., 2013. 238 с.

14. Краткий словарь биологических терминов и понятий: учебное пособие для вузов / Н. В. Обухова, Н. Н. Шевлюк, Н. А. Сивожелезова; под ред. Н. Н. Шевлюка. 2-е изд., перераб. и доп. Оренбург: Издательский центр ОГАУ, 2011. 224 с.

15. Цвелёв Н. Н. Семейство губоцветные (Lamiaceae, или Labiatae) // Жизнь растений / под ред. А. Л. Тахтаджяна. М.: Просвещение, 1981. Т. 5. Ч. 2. 511 с.

16. Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. М.: Рус. яз., 2000. Т. 1. А-О. 1210 с.

17. Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. М.: Рус. яз., 2000. Т. 2. П-Я. 1088 с.

18. Биологический энциклопедический словарь / Гл. ред. М. С. Гиляров. М.: Сов. энцикл., 1986. 831 с.

19. Энциклопедический словарь медицинских терминов / Гл. ред. В. И. Покровский. 2. изд. М.: Медицина, 2001. 960 с.

20. Балалыкина Э. А., Николаев Г. А. Русское словообразование: Учебное пособие. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1985. 184 с.

21. Словарь современного русского литературного языка: В 17 т. М.–Л.: АН СССР, 1955. Т.4. Ж–З. 1364 стб.

22. Популярный биологический словарь / Н. Ф. Реймерс. М.: Наука, 1990. с. 544.

23. Словарь Академии Российской 1789–1794: В 6 т. СПб.: Имп. Ак. наук, 1790. Т. II. отъ Г. до З. 1200 стб.

24. Лотова Л. И., Нилова М. В., Рудько А. И. Словарь фитоанатомических терминов: учебное пособие. М.: Издательство ЛКИ, 2007. 12 с.

25. Колесов В. В. Мир человека в слове Древней Руси. Л.: Изд-во ЛГУ, 1986. 321 с.

26. Большая медицинская энциклопедия / Гл. редактор Н. А. Семашко. М.: Советская энциклопедия, Т. 9. 1929. 828 стлб.

27. Судебная медицина: учебник / под ред. Ю. И. Пиголкина. 3-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР Медиа, 2012. 496 с

28. Самищенко С. С. Судебная медицина: учеб. для юрид. вузов. М.: Право и закон, 1998. 361 с.

29. Виноградов В. В. История слов. М.: Ин-т рус. яз. РАН, 1999. 1138 с.