Peculiarities of studying military terminology in the Russian language
https://doi.org/10.26907/2782-4756-2023-71-1-89-93
Abstract
The article studies the concept of “military terminology” in modern Russian.
The relevance of the study is due to the widespread use of military terminology in the media and the rapid advancement of weapons technology.
The aim of our research is to study the features of military terminology in modern Russian.
The research methods are: the study of scientific literature on the topic, the analysis and the classification.
The article distinguishes between the concepts of “military vocabulary” and “military terminology”, defining military terminology as a significant part of military vocabulary. The article explores the problem of studying military terminology in a historical context and analyzes various modern approaches to the classification of military terms concluding that these classifications have a number of shortcomings.
The novelty of the study lies in the expansion and deepening of the existing classifications of military terminology.
The system of military terms is quite mobile: old terms are replaced by new ones, and many foreign borrowings appear. The article concludes that military terminology occupies a significant place in the lexical system of the language, it is widely used in everyday speech of native speakers and in journalism. The study of military terminology is of great importance not only within the framework of linguistics, but is also of high value for history.
About the Author
Zhang YuanzeRussian Federation
Zhang Yuanze, graduate student
420008
18 Kremlyovskaya Str.
Kazan
References
1. Ledyaeva, S. D. (1955). Russkaya voennaya leksika XI-XIII vv.: (Po materialam letopisei) : avtoreferat dis. na soiskanie uchen. stepeni kandidata filol. nauk [Russian Military Vocabulary of the 11<sup> th</sup>–13<sup> th</sup> Centuries: (based on the chronicles)]. 16 p. Mosk. ordena Lenina i Trud. Krasnogo Znameni gos. un-t im. M. V. Lomonosova. Moscow. (In Russian)
2. Rozental', D. E. (2008). Sovremennyi russkii yazyk [Modern Russian]. 10-e izd. 448 p. Moscow, Airispress. (In Russian)
3. Biderksen, D. (2020). Voennaya leksika kak osobyi element leksicheskoi sistemy yazyka [Military Vocabulary as a Special Element of the Lexical System of the Language]. Kazanskii lingvisticheskii zhurnal. No. 1 (3), pp. 5– 16. (In Russian)
4. Pyrikov, E. G. (2008). Voennaya terminologiya kak ob"ekt sopostavitel'nykh issledovanii [Military Terminology as an Object of Comparative Research]. Pp. 98–111. Moscow, izd–vo MGU. (In Russian)
5. Olyadykova, L. B. (2000). Voennaya leksika v khudozhestvennykh proizvedeniyakh o Velikoi Otechestvennoi voine, izuchaemykh v shkole [Military Vocabulary in Fiction about the Great Patriotic War Studied at School]. Slovo i kontseptual'naya model' mira v literature o Velikoi Otechestvennoi voine : mater. Vseros. konf. (18 – 19 maya 2000 goda). Pp. 79–80. Lipetsk. (In Russian)
6. Baranov, O. S. (1995). Ideograficheskii slovar' russkogo yazyka [Ideographic Dictionary of the Russian Language]. 820 p. Moscow, izd–vo ETS. (In Russian)
7. Bel'chikov, Yu. A. (2000). Iz nabliudenii nad russkim literaturnym yazykom epokhi Velikoi Otechestvennoi voiny [Observations on the Russian Literary Language of the Great Patriotic War Era]. No. 6, pp. 34– 39. (In Russian)
8. Kozhin, A. N. (1975). Velikaya Otechestvennaya voina i russkii yazyk [The Great Patriotic War and the Russian Language]. Russkii yazyk v shkole. No. 2, pp. 3–9. (In Russian)
9. Kolgushkin, A. N. (1970). Lingvistika v voennom dele. [Linguistics in Military Affairs]. 180 p. Moscow, Voenizdat. (In Russian)
10. Lazarevich, S. V. (2000). Leksika i frazeologiya russkogo voennogo zhargona (semantiko–slovoobrazovatel'nyi analiz) : dis… kand. filol. nauk [Vocabulary and Phraseology of the Russian Military Jargon (A Semantic-Derivational Analysis) : Ph.D. Thesis]. Nizhnii Novgorod, 251 p. (In Russian)
11. Sorokoletov, F. P. (2009). Istoriya voennoi leksiki v russkom yazyke (XI – XVII vv.) [The History of Military Vocabulary in the Russian Language (the 11<sup>th</sup> – 17<sup>th</sup> Centuries)]. 384 p. Moscow, Knizhnyi dom “LIBROKOM”. (In Russian)
12. Budilovich, A. S. (1882). Pervobytnye slavyane v ikh yazyke, byte i poniatiyakh po dannym leksikal'nym : issledovaniya v oblasti lingvisticheskoi paleontologii slavian [Primitive Slavs in Their Language, Way of Life and Concepts According to Lexical Data : Research in the Field of Linguistic Paleontology of the Slavs]. 153 p. Kiev, tip. M. P. Fritsa. (In Russian)
13. Filin, F. P. (1949). Leksika russkogo literaturnogo yazyka drevnekievskoi epokhi : doktorskaya dis. [Vocabulary of the Russian Literary Language of the Ancient Kievan Era : Doctoral Thesis]. 288 p. Tip. No. 2. Upr. izd-va poligrafii Lengorispolkoma. (In Russian)
14. Tuzova, M. F. (1955). Russkaya voennaya leksika 2-i poloviny XVII - 1-i poloviny XVIII vv. [Russian Military Vocabulary of the Second Half of the 17<sup>th</sup> – the First Half of the 18<sup>th</sup> Centuries].16 p. M-vo prosveshcheniya RSFSR. Mosk. obl. ped. in-t. Moscow. (In Russian)
15. Chernykh, P. Ya. (2010). Ocherk russkoi istoricheskoi leksikologii. Drevnerusskii period. [An Essay on Russian Historical Lexicology. Old Russian Period]. 242 p. 2-e izd. Moscow, URSS. (In Russian)
16. Brysina, E. V. (1993). Frazeologicheskaya aktivnost' voennoi leksiki : dis. … kand. filol. nauk [Phraseological Activity of Military Vocabulary : Ph.D. Thesis]. Saratov, 224 p. (In Russian)
Review
For citations:
Yuanze Zh. Peculiarities of studying military terminology in the Russian language. Philology and Culture. 2023;(1):89-93. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2782-4756-2023-71-1-89-93