Preview

Филология и культура. Philology and Culture

Расширенный поиск

Категория границы в «Мерзейшей мощи» К.С. Льюиса: между Логрисом и Британией

https://doi.org/10.26907/2074-0239-2022-69-3-89-93

Аннотация

   В статье рассматривается категория границы в фантастическом романе английского писателя, филолога и богослова К. С. Льюиса «Мерзейшая мощь», написанного в 1945 году. Этот роман – третий в «Космической трилогии» К. С. Льюиса: «За пределы Безмолвной планеты» (1938), «Переландра» (1943) и собственно «Мерзейшая мощь». По мнению исследователей, жанры всех трех этих романов представляют собой соединение научной фантастики и фэнтези. На образно-сюжетном уровне тема границы является ключевой во всех трех романах, однако почти во всех меняется парадигма «космос / хаос» относительно общепринятой; Земля, то есть «дом», предстает падшей и отделенной от единого Космоса. Такой взгляд характерен и для историко-литературных и богословских работ К. С. Льюиса. В романе «Мерзейшая мощь» в целом сохраняется это же деление; однако его сюжет основан на национальный мифе, легенде о короле Артуре, и одновременно в связи с артуровской легендой возникает и общепринятая парадигма – идиллически устроенная усадьба Сент-Энн, место обитания положительных персонажей, окруженное враждебным миром, оказывается проявлением некоей сердцевины Британии, ее сущности, которую в романной реальности называют Логрисом.

Об авторе

А. Гумерова
Институт мировой литературы им. А. М. Горького РАН
Россия

Анна Леонидовна Гумерова, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник

121069

Поварская, 25а

Москва



Список литературы

1. Малкина В. Я. Типы границ в фантастической лирике // В поисках границ фантастического: инициация, медиация, трансформация. Вроцлав: Институт профессионального развития, 2021. С. 85–104.

2. Ковтун Е. Н. Поэтика необычайного: Художественные миры фантастики, волшебной сказки, утопии, притчи и мифа (На материале европейской литературы первой половины XX века). М.: Изд-во МГУ, 1999. 308 с.

3. Льюис К. С. За пределы Безмолвной планеты. Переландра: Собр.соч. в 8 т. Т. 3 / пер. с англ.: М.: Фонд имени о. Александра Меня. СПб.: Библия для всех, 1999. 416 с.

4. Пименова А. В. «Космическая трилогия» К. С. Льюиса: фэнтези под маской научной фантастики // В поисках границ фантастического: на пути к методологии. Вроцлав: Фонд «Русско-польский институт», 2017. С. 126–133.

5. Лотман Ю. М. Внутри мыслящих миров. M.: «Языки русской культуры», 1996. 464 c.

6. Льюис К. Воображение и мышление в Средние века / пер. с англ. Л. Егоровой и В. Панкова // Вопросы литературы. 2012. № 3. C. 257–286.

7. Льюис К. С. Просто христианство. Любовь / пер. с англ.: И. Череватая, Н. Трауберг. М.: Виноград, 1998. 304 с.

8. Липинская А. А. «Эта местность кажется такой безобидной…»: граница между «своим» и «чужим» пространством в британской готической новелле // В поисках границ фантастического: инициация, медиация, трансформация. Вроцлав: Институт профессионального развития, 2021. С. 65–84.

9. Льюис К. С. Мерзейшая мощь. Рассказы. Собр. соч. в 8 т. Т. 4 / пер. с англ.: Н. Трауберг и др. М.: Фонд имени о. Александра Меня. СПб.: Библия для всех, 1999. 352 с.

10. Lewis C. S. That Hideous Strength. URL: https://gutenberg.ca/ebooks/lewiscs-thathideousstrength/lewiscs-thathideousstrength-00-h.html (дата обращения: 29. 06. 2022).


Рецензия

Для цитирования:


Гумерова А. Категория границы в «Мерзейшей мощи» К.С. Льюиса: между Логрисом и Британией. Филология и культура. Philology and Culture. 2022;(3):89-93. https://doi.org/10.26907/2074-0239-2022-69-3-89-93

For citation:


Gumerova A. The category of boundary in C. S. Lewis’ “That Hideous Strength”: Between Logres and Britain. Philology and Culture. 2022;(3):89-93. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2074-0239-2022-69-3-89-93

Просмотров: 74


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2782-4756 (Print)