Роль эвиденциальности в русскоязычном экологическом дискурсе

Аннотация

Цель работы заключается в выявлении и описании дискурсивных механизмов репрезентации эвиденциальных средств в русскоязычных текстах экологической направленности. В рамках работы были поставлены и решены следующие задачи: выявлены преобладающие типы эвиденциальности в рассматриваемом типе дискурса, определены ключевые функции эвиденциальных маркеров, описаны языковые механизмы их реализации. Проведенный анализ эмпирического материала позволил установить, что: 1) в русскоязычном экологическом дискурсе эвиденциальность преимущественно реализуется посредством лексических средств, тогда как грамматические способы выражения данной категории используются значительно реже; 2) чаще всего авторы при написании текстов по теме, посвященной экологии, прибегают к косвенной эвиденциальности: источник информации – не личный опыт автора, а сообщение от третьего лица; 3) эвиденциальность в русскоязычных текстах на экологическую тематику не только отражает, кем были сообщены данные и насколько они точны, но и может использоваться в качестве инструмента для сокрытия неприглядной реальности и смягчения негативной реакции реципиента на получаемые новости.