Рецепция советского авиационного дискурса в романе В. Аксенова «Москва-ква-ква»

Роман В. Аксенова «Москва-ква-ква» впервые подробно рассмотрен в контексте советского авиационного дискурса, понимаемого нами в постструктуралистской парадигме. Предметом научного анализа стал процесс семиотической перекодировки элементов соцреалистического авиадискурса, а именно образа авиатора, сюжетной ситуации полета. Кроме того, изучено, как указанный дискурс соотносится с категорией темпоральности и служит инструментом исторической рефлексии. Выявлено, что образ авиатора претерпевает знаковые трансформации: летчик лишается статуса культурного героя, становясь трикстером – одним из ключевых персонажей новой игровой мифологии, постулируемой в произведении. Подвергается коренным изменениям семиотическое наполнение сюжетной ситуации полета, сопряженного в тексте В. Аксенова с мотивами тайны,побега. Кроме того, авиационный дискурс деконструируется на языковом уровне посредством пародирования советского официального языка. Сделан вывод о том, что в основе повествовательной стратегии романа лежат процессы деконструкции и ремифологизации: за разрушением советского мифа следует создание на его основе альтернативной мифологии. При сохранении глобальной структуры мифа меняется его полярность: элементы дискурса, сформированные внутри соцреализма, обретают в рамках новой системы иное семиотическое наполнение. Исследование опирается на методологические принципы структурно-типологического, интертекстуального и мифопоэтического анализа текста с использованием дискурсивной оптики.

1. Лейдерман Н. Л., Липовецкий М. Н. Современная русская литература: 1950–1990-е годы: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений: в 2 т. Т. 2: 1968–1990. М.: Издательский центр «Академия», 2003. 688 с.

2. Липовецкий М. Н. Паралогии. Трансформации (пост)модернистского дискурса в русской культуре 1920–2000-х годов. М.: Новое литературное обозрение, 2008. 848 с.

3. Черняк М. А. «Роман самовыражения», или Новейшая история по Аксенову // Вестник Герценовского университета. 2007. № 7 (45). С. 69–73.

4. Ханов Б. А. Советский дискурс как имперское «воображаемое» в романе В. Аксенова «Москва КваКва» // Уральский филологический вестник. Серия: Русская литература XX–XXI веков: направления и течения. 2015. № 2. С. 115–126.

5. Колядич Т. М. Мифологический дискурс в романе В. Аксенова «Москва Ква-Ква» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 2–2. С. 81–86.

6. Загидулина Т. А. Гностические основания деконструкции соцреалистических архетипов в романе В. Аксенова «Москва-ква-ква» // Сибирский филологический форум. 2018. № 1 (1). С. 11–24.

7. Загидулина Т. А. Ни ввысь, ни свыше. Авиационный дискурс в русской литературе 20-х–30-х гг. ХХ в.: монография. Красноярск: Краснояр. гос. пед. ун-т им. В. П. Астафьева, 2019. 208 с.

8. Тюпа В. И. Жанр и дискурс // Критика и семиотика. 2011. № 15. С. 31–42.

9. Ильин И. П. Постмодернизм: Словарь терминов / Российская академия наук, ИНИОН. М.: Intrada, 2001. 384 с.

10. Фуко М. Археология знания / пер. с фр. М. Б. Раковой, А. Ю. Серебрянниковой; вступ. ст. А. С. Колесникова. СПб.: ИЦ «Гуманитарная Академия»; Университетская книга, 2004. 416 с.

11. Барт Р. Актовая лекция, прочитанная при вступлении в должность заведующего кафедрой литературной семиологии в Коллеж де Франс 7 января 1977 года // Избранные работы: Семиотика. Поэтика / пер. с фр. Г. К. Косикова; сост., общ. ред. и вступ. ст. Г. К. Косикова. М.: Прогресс, 1989. С. 545–549.

12. Гюнтер Х. Жизненные фазы соцреалистического канона // Соцреалистический канон: сб. ст. / под ред. Х. Гюнтера, Е. Добренко. СПб.: Академический проект, 2000. С. 282–287.

13. Войводич Я. Неомифологизм в актуальной русской прозе: монография. М.: ФЛИНТА, 2021. 240 с.

14. Автономова Н. Деррида и грамматология // Жак Деррида. О грамматологии. М.: Ad Marginem, 2000. С. 7–107.

15. Колядич Т. М. Ролевая функция персонажа в романе В. Аксенова «Москва Ква-Ква» (образ Моккинакки) // European Journal of Literature and Linguistics. 2016. № 3. С. 32–34.

16. Ковтун Н. В. Трикстер как герой нашего времени (на материале русской прозы второй половины ХХ–ХХI века). М.: ФЛИНТА, 2022. 408 с.

17. Аксенов В. Москва-ква-ква. М.: Эксмо, 2015. 448 с.

18. Бронтман Л. Владимир Коккинаки. М.: Воениздат НКО СССР, 1939. 48 с.

19. Каверин В. Два капитана. СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2025. 829 с.

20. Круглова Т. А. Концепция времени в советском неоклассицизме (на примере архитектурного дискурса) // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Философия. 2020. Т. 24. № 4. С. 681–693. DOI: 10.22363/2313-2302-2020-24-4-681-693.