Preview

Philology and Culture

Advanced search

The role of grammatical parallelism in text construction of Old Russian oratorical prose

https://doi.org/10.26907/2074-0239-2021-64-2-18-22

Abstract

   The article considers the role of grammatical parallelism in text organization. Grammatical parallelism is defined as a technique that formalizes the structural and semantic correlation of constructions, implemented through the unity of grammatical forms and syntactic functions of related units and supported by repetitions of various linguistic units. For the analysis, we used the texts of Old Russian oratorical prose of the 11th – 16th centuries. At the level of organization of syntactic structures, we identified the following ways of including grammatical parallelism in the space of the text: the construction of homogeneous members of a sentence, the chain of predicative units (a period), the complex syntactic whole and the text as a whole. At the level of organization of text composition, we determined the role that the use of grammatical parallelism plays in the design of word series. Words, falling into similar positions of constructions, form a chain of linguistic units that allows the author of the text to express his/her thoughts, expand the ideological and thematic space of the text, and allows the reader to correctly understand the author’s standpoint. The uniformity of adjacent structures, on the one hand, simplifies the construction of the text; on the other hand, it enhances emotionality and allows you to influence the reader or listener. The possibilities of grammatical parallelism in text organization are shown based on various monuments of Old Russian oratorical prose.

About the Author

K. Kalinin
Moscow Pedagogical State University
Russian Federation

Konstantin Andreevich Kalinin, graduate student

119991

1 Malaia Pirogovskaia Str.

Moscow



References

1. Gorshkov, A. I. (2007). Kompozitsiia khudozhestvennogo teksta kak ob"ekt lingvisticheskogo issledovaniia [Composition of a Literary Text as an Object of Linguistic Research]. Literaturnyi iazyk i literatura (stat'i po istorii i teorii literaturnogo iazyka. Pp. 55–63. Moscow, izd-vo Literaturnogo instituta imeni A. M. Gor'kogo. (In Russian)

2. Eremin, I. P. (1958). Literaturnoe nasledie Kirilla Turovskogo [Literary Heritage of Kirill Turovsky]. TODRL. Moscow, Leningrad, No. 15, pp. 331–348. (In Russian)

3. Kalinin, K. A. (2020). Postroenie slovesnykh riadov drevnerusskogo teksta na osnove grammaticheskogo parallelizma [Construction of Verbal Series of the Old Russian Text Based on Grammatical Parallelism]. Slovo v zerkale istorii iazyka. No. 1, pp. 18–20. Naberezhnye Chelny, NGPU. (In Russian)

4. Kamchatnov, A. M. (2012). Khrestomatiia po istorii russkogo literaturnogo iazyka. Pamiatniki X–XIV vekov po rukopisiam X–XVII vekov [Reader on the History of the Russian Literary Language. Monuments of the 10<sup> th</sup> – 14<sup> th</sup> Centuries According to the Manuscripts of the 10<sup> th</sup> – 17<sup> th</sup> Centuries]. 623 p. Moscow, Akademika. (In Russian)

5. Papian, Yu. M. (2005). Otbor i organizatsiya iazykovogo materiala (k probleme kategoriy stilistiki teksta) [Selection and Organization of Linguistic Material (on the categories of text stylistics)]. Vestnik Literaturnogo instituta im. A. M. Gor'kogo. Moscow, No. 2, pp. 60–74. (In Russian)

6. Rinberg, V. L. (1981). Konstruktsii sviaznogo teksta v istorii russkogo iazyka: avtoref. dis. … dokt. filol. nauk [Constructions of a Coherent Text in the History of the Russian Language : Doctoral Thesis Abstract]. Moscow, 31 p. (In Russian)

7. Sviatoe Evangelie Gospoda nashego Iisusa Khrista na russkom i slavianskom iazykakh (1914) [The Holy Gospel of our Lord Jesus Christ in the Russian and Slavic languages]. 464 p. St. Petersburg, Sinodal'naia tipografiia. (In Russian)

8. Valgina, N. S. (1978). Sintaksis sovremennogo russkogo iazyka [Syntax of the Modern Russian Language]. 339 p. Moscow, Vysshaia shkola. (In Russian)

9. Vinogradov, V. V. (1971). O teorii khudozhestvennoi rechi [On the Theory of Artistic Speech]. 329 p. Moscow, Vysshaia shkola. (In Russian)


Review

For citations:


Kalinin K. The role of grammatical parallelism in text construction of Old Russian oratorical prose. Philology and Culture. 2021;(2):18-22. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2074-0239-2021-64-2-18-22

Views: 128


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2782-4756 (Print)