Preview

Philology and Culture

Advanced search

Structural and grammatical features of Russian polysemantic phraseological units with a proper name component (the analysis of object phraseological units)

https://doi.org/10.26907/2074-0239-2021-63-1-114-119

Abstract

   Russian phraseological units with a proper name component are distinguished due to the character and properties of their name component that interacts with the properties and features of other components, making up the phraseological unit, which determines the structural, semantic and syntactic features of the phraseological unit and identifies the scope of its use. The components of a phraseological unit are characterized by grammatical meanings that organize its semantic structure, which influences the development of its meaning, or meanings. Modern phraseology studies grammatical structure characteristics of phraseological units to address issues in the field of phraseological functions and their development, as this approach allows identifying patterns of structural dependence of phraseological units on the syntactic units of the language, which are a productive basis for the development of phraseological units. This article analyzes polysemantic object phraseological units with a proper name component, taking into account the cultural correlation of the proper name with the cultural continuum, namely, phraseological units with anthroponyms, mythonyms, historical onyms, literary onyms and chrononyms. The research highlights special types of onyms in the structure of polysemantic object phraseological units with a proper name component and their structural models based on certain types of phrases and sentences. The article also shows the results of the structural and quantitative analysis of polysemantic phraseological units selected from the Phraseological Dictionary of the Russian Literary Language, the Academic Dictionary of the Russian Phraseology and the Dictionary of Proper Names.

About the Author

A. Sultanova
Kazan National Research Technical University named after A. N. Tupolev
Russian Federation

Alina Petrovna Sultanova, Ph.D. in Philology, Associate Professor

420111

10 K. Marx Str.

Kazan



References

1. Akademicheskii slovar' russkoi frazeologii (Baranov A. N., Voznesenskaia M. M., Dobrovolskii D. O., Kiseleva K. L., Kozerenko A. D.) (2015) [Academic Dictionary of Russian Phraseology]. Baranov A. N., Voznesenskaia M. M., Dobrovol'skii, D. O., Kiseleva, K. L., Kozerenko, A. D. 2-d ed. 1168 p. Moscow, LECSRUS. (In Russian)

2. Chepasova, A. M. (2006). Semantiko-grammaticheskie klassy russkih frazeologizmov : ucheb. posobie [Semantic Grammatical Classes of Russian Phraseological Units : A Textbook]. 144 p. Cheliabinsk, ChGPU. (In Russian)

3. Fleisher, E. A. (2014). Osnovy pretsedentnosti imeni sobstvennogo : dis. ... kand. filol. nauk [The Basics of Precedentness of the Proper Name : Ph.D. Thesis]. Saint Petersburg. 164 p. (In Russian)

4. Foniakova, O. I. (1990). Imia sobstvennoe v hudozhestvennom tekste [The Proper Name in a Literary Text]. 103 p. Leningrad, LGU. (In Russian)

5. Frazeologicheskii slovar' russkogo literaturnogo iazyka : ok. 13000 frazeologicheskih edinits (2008) [Phraseological Dictionary of the Russian Literary Language : About 13000 Phraseological Units]. A. I. Fedorov. 3-d ed. 878 p. Moscow, Astrel AST. (In Russian)

6. Kovshova, M. L. (2019). Lingvokul'turologicheskii analiz idiom, zagadok, poslovits i pogovorok : Antroponimicheskii kod kul'tury [Linguistic and Cultural Analysis of Idioms, Riddles, Proverbs and Sayings : Anthroponymic Code of Culture]. Moscow, Lenand. 400 p. (In Russian)

7. Podol'skaia, N. V. (1990). Sobstvennoe imia [The Proper Name]. Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovar'. Pp. 473–474. Moscow, Sovetskaia entsiklopediia. (In Russian)

8. Shchetinin, L. M. (1999). Aktual'nye voprosy prikladnoi onomastiki : monografiia [Top Issues of Applied Onomastics: A Monograph]. Rostov-on-Don, RUI MVD of Russia. 56 p. (In Russian)

9. Slovar' sobstvennyh imen v russkih zagadkah, poslovitsah, pogovorkah i idiomah. M. L. Kovshova. (2019) [Dictionary of Proper Names in Russian Riddles, Proverbs, Sayings and Idioms]. 352 p. Moscow, Lenand. (In Russian)

10. Vereshhagin, E. M., Kostomarov, V. G. (1980). Lingvostranovedcheskaia teoriia slova [Linguistic and Cultural Theory of the Word]. 320 p. Moscow, Russkii iazyk. (In Russian)

11. Zhukov, V. P. (1986). Russkaja frazeologiia : uchebnoe posobie dlia vuzov [Russian Phraseology : A Textbook for Universities]. 310 p. Moscow, Vysshaia shkola. (In Russian)


Review

For citations:


Sultanova A. Structural and grammatical features of Russian polysemantic phraseological units with a proper name component (the analysis of object phraseological units). Philology and Culture. 2021;(1):114-119. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2074-0239-2021-63-1-114-119

Views: 221


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2782-4756 (Print)