Dialect linguistic personality from the village of Kolomytsevo, the Voronezh Region
https://doi.org/10.26907/2782-4756-2023-74-4-39-47
Abstract
This paper presents the speech of a native from a settlement in the west of the Voronezh Region. The aim of the study is to determine the distinctive characteristics of the dialectal linguistic personality from the village of Kolomytsevo, the Liskinsky District, to make up its modern portrait. The subject of our academic essay is the phonetic and grammatical features of the dialect and the themes that reflect the world of the dialect carrier. The object of our study is the Kolomychanka dialect. The living speech of Lidiya Mikhailovna Kostyrkina, recorded by me in the course of our easy communication, was used as a language material. In the process of working on the article, we applied the following methods: the method of stationary observation, survey, description and analysis. The results of the research are the data that allow interpreting a linguistic personality as a carrier of Russian-Ukrainian dialects according to a number of features that are most clearly seen at the phonetic level. We prove that the respondent’s speech is simple, expressive and plain. The article concludes that through the original living dialect, the speech portrait and the world of the dialect carrier are represented due to specific features, which display the image of a person with their views on rural realities, diverse family relationships, a rich inner way of thinking, a special faith in God, etc. Everyone has their own system of views. The presented material is introduced into scientific circulation for the first time.
About the Author
L. V. Nedostupova
Voronezh State Technical University
Russian Federation
Russian Federation
Nedostupova Lubov Viniaminovna, Ph.D. in Philology, Associate Professor
14 Moskovsky Prospect, Voronezh, 394026
References
1. Kostyuchuk, L. Ya. (2001). O pskovskikh govorakh: Letopis' [On Pskov Dialects: A Chronicle]. Glava 2. Pskovskaya guberniya, No. 6 (26). Pskov. URL: https://gubernia.pskovregion.org/number_26/7.php (accessed: 04.08.2023). (In Russian)
2. Vendina, T. I. (2022). Dialektnoye slovo v kul'turno-lingvisticheskom kontekste [A Dialect Word in the Cultural and Linguistic Context]. Leksicheskii atlas russkikh narodnykh dialektov (Materialy i issledovaniya). Pp. 72–94. St. Petersburg, OR RAN. (In Russian)
3. Ganicheva, S. A. (2016). Dialektnaya yazykovaya lichnost': k voprosu transformatsii [Dialect Linguistic Personality: On the Issue of Transformation]. Vestnik Cherepovetskogo gos. universiteta. No. 5, pp. 60–64. Cherepovets. (In Russian)
4. Ivantsova, E. V. (2002). Fenomen dialektnoy yazykovoi lichnosti dis. … doktor filol. nauk [Phenomenon of Dialect Linguistic Personality: Doctoral Thesis]. 395 p. Tomsk. URL: https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/ services/Download/vtls:000151992/SOURCE1 (accessed: 04. 08.2023). (In Russian)
5. Chernyaeva, M. I. (2015). Metod rechevogo portreta i problemy izucheniya dialektnoy yazykovoy lichnosti [The Method of Speech Portraiture and the Problems of Studying a Dialect Linguistic Personality]. Materialy Mezhdunarodnogo molodyozhnogo nauchnogo foruma “LOMONOSOV-2015”. Moscow, “MAKS Press”. 1 electron. opt. disc (DVD-ROM). (In Russian)
6. Timofeev, V. P. (1971). Dialektnyy slovar' lichnosti [Dialect Dictionary of Personality]. 141 p. Shadrinsk [b.i.]. (In Russian)
7. Karaulov, Yu. N. (1987). Russkii yazyk i yazykovaya lichnost' [Russian Language and a Linguistic Personality]. 262 p. Moscow, Nauka. (In Russian)
8. Paufoshima, R. F. (1989). Zhitel' sovremennogo sela kak yazykovaya lichnost' [A Resident of a Modern Village as a Linguistic Personality]. Yazyk i lichnost’. Pp. 41–48. Moscow, FGUP. Akademicheskii nauchnoizdatel'skii, proizvodstvenno-poligraficheskii i knigorasprostranitel'skii tsentr “Nauka”. (In Russian)
9. Gyngazova, L. G. (1998). Zhanr otsenki v yazyke lichnosti [Evaluation Genre in the Personality Language]. Problemy leksikografii, motivologii, derivatologii. Pp. 40–49. Tomsk, izd. Tomsk. universiteta. (In Russian)
10. Krapivets, E. A. (1999). Yazykovoye soznaniye dialektnoi lichnosti kak vazhneyshiy istochnik informatsii o semantike ekspressivnogo slova [Linguistic Consciousness of a Dialect Personality as the Most Important Source of Information about the Semantics of an Expressive Word]. Yuvenilia. Vypusk 4, pp. 15–17. Tomsk, Tomskii gos. universitet. (In Russian)
11. Lyutikova, V. D. (2000). Yazykovaya lichnost': idiolekt i dialekt avtoref. dis. … doktor filol. nauk [Linguistic Personality: Idiolect and Dialect: Doctoral Thesis Abstract]. Yekaterinburg, 41 p. (In Russian)
12. Demidova, K. I. (2008). Dialektnaya yazykovaya kartina mira i osobennosti ee reprezentatsii v otdel'nykh dialektnykh sistemakh (na materiale russkikh dialektov Urala) [Dialect Language Picture of the World and Features of Its Representation in Particular Dialect Systems (based on the Russian dialects of the Urals)]. Leksicheskii atlas russkikh narodnykh dialektov (Materialy i issledovaniya). Pp. 68–76. St. Petersburg, Nauka. (In Russian)
13. Shilnikovskaya, S. V. (2012). Rechevoi portret Fainy Vasil'yevny Popovoi [Speech Portrait of Faina Vasilievna Popova]. Narodnaya rech' Vologodskogo kraya: materialy po russkoi dialektologii. Pp. 70–77. Vologda, Legiya. (In Russian)
14. Dracheva, Yu. N. (2014). Nina Arsent'yevna Isakova [Nina Arsentievna Isakova]. Narodnaya rech' Vologodskogo kraya: dialekty Kirillovskogo raiona Vologodskoi oblasti. Pp. 118–145. Vologda, Legiya. (In Russian)
15. Zubova, N. N. (2015). Shilovskaya Nina Dmitriyevna kak dialektnaya yazykovaya lichnost' [Shilovskaya Nina Dmitrievna as a Dialect Linguistic Personality]. Narodnaya rech' Vologodskogo kraya: mezhdu proshlym i budushchim. Pp. 112–130. Vologda, Legiya. (In Russian)
16. Zubova, N. N., Ilyina, E. N. (2015). Dialektnaya yazykovaya lichnost' v tvorchestve A. Ya. Yashina [Dialect Linguistic Personality in the Works of A. Ya. Yashina]. Narodnaya rech' Vologodskogo kraya: mezhdu proshlym i budushchim. Pp. 178–189. Vologda, Legiya. (In Russian)
17. Nedostupova, L. V. (2018). Foneticheskiye osobennosti rechi voronezhskoi ternovki [Phonetic Features of a Voronezh Ternovka Female Speech]. Aktual’nye problemy russkoi dialectologii. Pp. 193–195. Moscow, Institut Russkogo Yazyka V. Vinogradova, RAS. (In Russian)
18. Nedostupova, L. V. (2018). Osobennosti iskhodnogo voronezhskogo dialekta (foneticheskii i morfologicheskiy aspekty) [Features of the Original Voronezh Dialect (phonetic and morphological aspects)]. Vestnik slavyanskikh kultur. V. 49, pp. 244–252. Moscow, RGU im. A. N. Kosygina. (In Russian)
19. Kalent'eva, T. L. (1989). Individual'notipicheskie osobennosti ustnogo sposoba formirovaniya i formulirovaniya myslei obuchayushchegosya na rodnom yazyke [Individual-Typical Features of the Oral Way of Forming and Formulating Thoughts by a Student in Their Native Language]. Sb. nauch.tr. Mosk. gos. in-ta inostr. yaz. im. M. Toreza. Vypusk 327. Pp. 72–76. Moscow. (In Russian)
20. Norman, B. Y. (1994). Grammatika govoryashchego. [Speaker’s Grammar]. 228 p. St. Petersburg, izd. Peterburgskogo Univ. (In Russian)
21. Nashe poseleniye. Administratsiya Kolomytsevskogo sel'skogo poseleniya Liskinskogo munitsipal'nogo raiona Voronezhskoi oblasti [Our Settlement. Administration of Kolomytsevsky Rural Settlement of the Liskinsky Municipal District in the Voronezh Region]. URL: https://kolomic.ru/information/ourdistrict.html (accessed: 04. 08.2023). (In Russian)
22. Derevnya Kolomytsevo. Liskinskiy raion, istoriya sela i tserkvi [The Village of Kolomytsevo. The Liskinsky District, the History of the Village and the Church]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=Cd1l4cSA9e0 (accessed: 04. 08.2023). (In Russian)
23. Humboldt, V. (1984). Izbrannyye trudy po yazykoznaniyu [Selected Works on Linguistics]. Per. s nem. Ped. G. V. Ramishvili. 397 p. Moscow, Progress. (In Russian)
24. Cherenkova, A. D. (2009). Teksty voronezhskogo dialekta kak istochnik dlya izucheniya russkogo natsional'nogo yazyka, istorii i kul'tury naroda [Voronezh Dialect Texts as a Source for the Study of the Russian National Language, History and Culture of the People]. 328 p. Voronezh, Polygraph. (In Russian)
25. Ilyina, E. N. (2015). Dialektnaya yazykovaya lichnost' v fokuse yazykovykh problem [Dialect Linguistic Personality in the Focus of Linguistic Problems]. Vestnik Cherepovetskogo gos. universiteta. No. 2, pp. 75–79. (In Russian)
26. Apresyan, Yu. D. (1995). Obraz cheloveka po yazyku: popytka sistemnogo opisaniya [The Image of a Person According to the Language: An Attempt at a Systematic Description]. Voprosy lingvistiki. No. 1, pp. 38– 39. (In Russian)
Review
For citations:
Nedostupova L.V. Dialect linguistic personality from the village of Kolomytsevo, the Voronezh Region. Philology and Culture. 2023;(4):39-47. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2782-4756-2023-74-4-39-47
Views:
163
Email this article 