Preview

Philology and Culture

Advanced search

Features of describing terminological apparatus within urban language studies

https://doi.org/10.26907/2782-4756-2023-71-1-65-70

Abstract

   Throughout their millennia of history, cities have been linguistically diverse. Urban language differs from other forms of language existence, including literary language at all linguistic levels: phonological, grammatical, syntactical, lexical and idiomatic. This article deals with the terminological apparatus within the framework of sociolinguistic research into the German-speaking tradition, which belongs to the studies of linguistic variability of German speaking groups, living in big cities: “urbanlect”, “metropolitanlect”, “regional language”, “city language” and “local language”. The article attempts to distinguish these concepts. In the sphere of sociolinguistics, the variety of the terminological apparatus, used to describe various forms of language existence, is not only a consequence of the need to describe a large number of diverse language phenomena within different categories (territorial division, social stratification, national attribute, etc.), but also a consequence of its basic concepts uncertainty and their interaction on which this apparatus is based: language, a language norm and a dialect. Thus, the problem, associated with the definition of the status of a particular language variety as a separate language or as a dialect of some language is still open. This in turn leads to difficulties in distinguishing, for instance, the notions of “regiolect” and “regional language” within general categories.

   The purpose of this article is to find the most appropriate set of concepts and terms that can be applied in the study of the linguistic variation of urban vernaculars at the phonological and phonetic levels, taking into account the peculiarities of the German urban colloquial language.

About the Author

L. Rudyakov
Crimean Federal University named after V. I. Vernadsky
Russian Federation

Leonid Alexandrovich Rudyakov, graduate student

295007

4 Akademik Vernadsky Str.

Simferopol



References

1. Petrenko, D. A. (2015). O nekotorykh problemakh sotsial'no-funktsional'noi. stratifikatsii yazyka [On Some Problems of Social and Functional Language Stratification]. D. A. Petrenko, M. V. Chernyshova . Uchenye zapiski. KFU imeni V. I. Vernadskogo. Nauchnyi zhurnal. Filologicheskie nauki. Tom 1(67). No. 1, pp. 189–196. Simferopol'. (In Russian)

2. Horster, Theodor (1996). Rheinberger Wörterbuch - Eine Dokumentation der Mundart am unteren Niederrhein [Rheinberger Dictionary - a Recording of the Dialect on the Lower Rhine]. Rheinland-Verlag, Cologne, ISBN 3-7927-1472-8 in the introduction by Georg Cornelissen, section 1.4, pages 18 ff. (In German)

3. Slovar' sotsiolingvisticheskikh terminov (2006) [Dictionary of Sociolinguistic Terms]. 312 p. Мoscow. (In Russian)

4. Crystal, David (2006). A Dictionary of Linguistics and Phonetics (6<sup>th</sup> ed.). 144 p. Blackwell. (In English)

5. Wiesinger, Peter (1982). German Dialect Areas Outside the German Language Area. In: Werner Besch (ed.): Dialectology. Ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung. de Gruyter, pp. 900–929. Berlin. (In German)

6. Bauer, Gerhard (Hrsg.) (1988). Stadtsprachenforschung unter besondere Berücksichtigung des Verhältnisses der Stadt Straßburg in Spätmittelalter und früher Neuzeit [Urban Language Research with Special Consideration of the Relationship of the City of Strasbourg in the Late Middle Ages and Early Modern Times] (= Göppinger Arbeiten zur Germanistik. Band 488). 488 p. Kümmerle Verlag, Göppingen. (In German)

7. Schmidt, Jürgen Erich, Herrgen Joachim (2011). Sprachdynamik. Eine Einführung in die moderne Regionalsprachenforschung [Language Dynamics. An Introduction to Modern Regional Language Research] (= Grundlagen der Germanistik. Band 49). 464 p. Erich Schmidt Verlag, Berlin. (In German)

8. Zhirmunskii, V. M. (1956). Nemetskaya dialektologiya [German Dialectology]. 636 p. Leningrad, izd-vo Akademii nauk SSSR. (In Russian)

9. Mokrova, N. I. (2014). Formy sushchestvovaniya nemetskogo yazyka [Forms of Existence of the German Language]. Vestnik IrGTU. No. 8 (91). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/formy-suschestvovaniya-nemetskogo-yazyka (accessed: 14. 11. 2022). (In Russian)

10. Ivanov, V. V. (2004). Lingvistika tret'yego tysyacheletiya [Linguistics of the Third Millennium]. 208 p. Moscow, Yazyki slavyanskoi kul'tury. (In Russian)

11. Siehr, Karl-Heinz, Berner Elisabeth (Hrsg.) (2009). Sprachwandel und Entwicklungstendenzen als Themen im Deutschunterricht [Language Change and Development Tendencies as Topics in German Lessons]. fachliche Grundlagen – Unterrichtsanregungen – Unterrichtsmaterialien. 175 p. Universitätsverlag Potsdam, Potsdam. (In German)

12. Kloss, H. (1967). Abstand Languages and Ausbau Languages. Anthropological Linguistics. Harvard, Harvard Press. (In English)

13. Radatz, Hans-Ingo (2013). Regionalsprache und Minderheitensprache [Regional Language and Minority Language]. In: Sandra Herling et al. (eds.): Weltsprache Spanisch: Variation, Sociolinguistik und geographische Verbreitung des Spanischen. Handbuch für das Studium der Hispanistik (Romanische Sprachen und ihre Didaktik). P. 71. (In German)

14. Unterschriften und Ratifikationsstand des Vertrags 148. Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen (2018) [Signatures and Ratification Status of the Treaty 148<sup>th</sup>. European Charter for Regional or Minority Languages (as of 26 March 2018)]. (In German)

15. Wirrer, Jan (ed.) (2000). Minderheiten- und Regionalsprachen in Europa [Minority and Regional Languages in Europe]. Westdeutscher Verlag, Opladen. P. 8 (page view at Digi20). (In German)

16. Nißl, Sandra (2011). Die Sprachenfrage in der Europäischen Union [The Language Question in the European Union]. Möglichkeiten und Grenzen einer Sprachenpolitik für Europa. 77 p. München. (In German)


Review

For citations:


Rudyakov L. Features of describing terminological apparatus within urban language studies. Philology and Culture. 2023;(1):65-70. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2782-4756-2023-71-1-65-70

Views: 115


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2782-4756 (Print)