Особенности изучения военной терминологии в русском языке
https://doi.org/10.26907/2782-4756-2023-71-1-89-93
Аннотация
Статья посвящена изучению терминологических особенностей военной лексики в русском языке.
Актуальность исследования обусловлена широким распространением военной терминологии в художественной литературе, средствах массовой информации и стремительным ростом технологий в области вооружения.
Целью исследования является изучение особенностей военной терминологии и её классификация в современном русском языке.
Методы исследования: изучение научной литературы по теме, анализ и обобщение теоретического материала, наблюдение, классификация.
В статье разграничиваются понятия военная лексика и военная терминология, военная терминология рассматривается как значительная часть военной лексики. Затрагивается проблема изучения военной терминологии в историческом экскурсе, проводится анализ современных подходов к классификации военных терминов, делается вывод о неполноте имеющихся классификаций.
Новизна исследования заключается в расширении и углублении имеющихся классификаций военной терминологии.
Система военных терминов достаточно подвижна: на смену старым терминам приходят новые, появляется много иностранных заимствований. Делается вывод о том, что военная терминология занимает значительное место в лексической системе языка, она широко используется в повседневной речи носителей языка и в публицистике. Изучение военной терминологии имеет большое значение не только в рамках языкознания, но и представляет особую ценность для истории.
Ключевые слова
Об авторе
Чжан ЮаньцзэРоссия
Чжан Юаньцзэ, аспирант
420008
Кремлевская, 18
Казань
Список литературы
1. Ледяева С. Д. Русская военная лексика XI-XIII вв. : (По материалам летописей) : автореф. дис…. канд. филол. наук : Москва, 1955. 16 с.
2. Розенталь Д. Э. Современный русский язык / Д. Э. Розенталь, И. Б. Голуб, М. А. Теленкова. 10-е изд. М.: Айрис-пресс, 2008. 448 с.
3. Бидерксен Д. Военная лексика как особый элемент лексической системы языка // Казанский лингвистический журнал. 2020. № 1 (3). С. 5–16.
4. Пыриков Е. Г. Военная терминология как объект сопоставительных исследований // Функционирование системы языка в речи. М.: Изд–во МГУ, 1989. С. 98–111.
5. Олядыкова Л. Б. Военная лексика в художественных произведениях о Великой Отечественной войне, изучаемых в школе // Слово и концептуальная модель мира в литературе о Великой Отечественной войне : матер. Всерос. конф. (18 – 19 мая 2000 года). Липецк, 2000. С. 79–80.
6. Баранов О. С. Идеографический словарь русского языка. М.: Изд-во ЭТС, 1995. 820 с.
7. Бельчиков Ю. А. Из наблюдений над русским литературным языком эпохи Великой Отечественной войны // Филологические науки. 2000. № 6. С. 34–39.
8. Кожин А. Н. Великая Отечественная война и русский язык // Русский язык в школе. 1975. № 2. С. 3–9.
9. Колгушкин А. Н. Лингвистика в военном деле. М.: Воениздат, 1970. 180 с.
10. Лазаревич С. В. Лексика и фразеология русского военного жаргона (семантико-словообразовательный анализ) : дис… канд. филол. наук: Н. Новгород, 2000. 251 с.
11. Сороколетов Ф. П. История военной лексикив русском языке (XI – XVII вв.) / отв. ред. Ф. П. Филин. Изд. 2-е, доп. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. 384 с.
12. Будилович А. С. Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным лексикальным : исследования в области лингвистической палеонтологии славян. Киев: тип. М. П. Фрица, 1882. 153 с.
13. Филин Ф. П. Лексика русского литературного языка древнекиевской эпохи : дис…. докт. филол. наук / Ф. П. Филин; Отв. ред. проф. Н. П. Гринкова. Ленинград: тип. № 2 Упр. изд-ва полиграфии Ленгорисполкома, 1949. 288 с. (Ученые записки / Ленингр. гос. пед. ин-т им. А. И. Герцена. Кафедра рус. яз.; Т. 80).
14. Тузова М. Ф. Русская военная лексика 2-й половины XVII – 1-й половины XVIII вв. : автореф. дис… канд. филол. наук: Москва, 1955. 16 с.
15. Черных П. Я. Очерк русской исторической лексикологии. Древнерусский период : учебное пособие для филологических факультетов университетов. 2-е изд. М.: URSS, 2010. 242 с.
16. Брысина Е. В. Фразеологическая активность военной лексики : дис. … канд. филол. наук: Саратов, 1993. 224 с.
Рецензия
Для цитирования:
Юаньцзэ Ч. Особенности изучения военной терминологии в русском языке. Филология и культура. Philology and Culture. 2023;(1):89-93. https://doi.org/10.26907/2782-4756-2023-71-1-89-93
For citation:
Yuanze Zh. Peculiarities of studying military terminology in the Russian language. Philology and Culture. 2023;(1):89-93. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2782-4756-2023-71-1-89-93