О понятии “функция” в функциональной лингвистике
https://doi.org/10.26907/2782-4756-2024-77-3-26-39
Аннотация
В статье рассматривается понятие «функция» в лингвистике как сущность языка, определяющая его природу. Целью исследования является определение магистрального понятия «функция» языка в лингвистике и выявление инвариантной функции языка в функциональной лингвистике. Язык, выступая орудием экстериоризации не только мышления, знания, но и сознания, выполняет множество функций. Так, монофункционалисты считают, что основополагающей функцией языка выступает коммуникативная функция, являющаяся производной для других функций, субфункций и эпифункций. Интерес же полифункционалистов сосредоточен, в первую очередь, на определении количества присущих языку функций и их иерархической взаимосвязи и взаимообусловленности. Сегодня остается открытым вопрос о семантическом наполнении понятия «функция» в лингвистике, так как «размытость» определения термина обусловлена, в первую очередь, «многомерностью» самого языка, поэтому споры при определении данного понятия возникают как между лингвистическими школами, так и в рамках одного лингвистического кружка. На основе проведенного исследования дается определение понятия «функция» языка как сущности, смысла (назначения) существования языка (реалии). Функция, предопределив природу языка, формирует как структуру языка, так и его элементы, а также связи между этими элементами. В процессе «функционирования» языка происходит отбор языковых единиц, способных к реализации определенной коммуникативной задачи (смысла), которой хочет достичь в процессе коммуникативного акта субъект речи. Кроме того, делается вывод о том, что в современной лингвистической парадигме, в основе которой лежит понятие «функция», в качестве инвариантной функции языка выступает регулятивная. На начальных этапах человеческого развития триггером, спровоцировавшим возникновение знакового орудия регуляции по социальному взаимодействию, стало столкновение «должного» и «данного». В ходе эволюции «регулирование» расширяет свои рамки от воздействия на поведение до воздействия на сознание человека, социума путем расширения их «обыденной» картины мира.
Об авторе
Н. ЗубенкоРоссия
Зубенко Наталья Викторовна, аспирант, ассистент
295000, Россия, Симферополь, Ленина, 11;
299053, Россия, Севастополь, Университетская, 33
Список литературы
1. Потебня А. А. Полное собрание трудов: Мысль и язык / Подготовка текста Ю. С. Рассказова и О. А. Сычева. Комментарии Ю. С. Рассказова. М.: Лабиринт, 1999. 269 с.
2. Словарь философских терминов / Научная редакция профессора В. Г. Кузнецова. М.: ИНФРА-М, 2005. XVI. 731 с.
3. Абаев В. И. Избранные труды: В 4 т. Т. 2. Общее и сравнительное языкознание / Отв. Ред. И сост. В. М. Гусалов. Владикавказ: Ир, 1995. 724 с.
4. Лещак О. В. Методологические основы функционального исследования языковой деятельности: на материале славян. яз.: дис… д-ра филол.наук: Тернополь,1997. 529 с. + Прил. (121 с.: ил.).
5. Зубкова Л. Г. Общая теория языка в развитии: Учеб. пособие. М.: Изд-во РУДН, 2002. 472 с.
6. Гумбольдт В. фон Избранные труды по языкознанию: Пер. с нем. / Общ. Ред. Г. В. Рамишвили; Послесл. А. В. Гулыги и В. А. Звегинцева. М.: ОАО ИГ «Прогресс», 2000. 400 с.
7. Ольшанский И. Г. От функции к функциональной лексикологии // XI Международная конференция по функциональной лингвистике «Функциональное описание естественного языка и его единиц». Сборник научных докладов. Ялта, 4-8 октября 2004 г. С. 269–270.
8. Киклевич А. К. Притяжение языка. Т. 2: Функциональная лингвистика. Ольштын, 2008. 391 с.
9. Демьянков В. З. Функционализм в зарубежной лингвистике конца XX в. // Дискурс, речь, речевая деятельность: функциональные и структурные аспекты: Сб. обзоров / РАН. ИНИОН. Центр гуманитар. Научн.-информ. Исслед. Отд. Языкознания; Редкол.: Ромашко С.А., отв. ред. и др. М., 2000. (Сер.: Теория и история языкознания). С. 26–136.
10. Дешериев Ю. Д. Социальная лингвистика. К основам общей теории. М.: Наука, 1977. 382 с.
11. Колшанский Г. В. Коммуникативная функция и структура языка / Изд. 3-е. М.: Издательство ЛКИ, 2007. 176 с.
12. Пазухин Р. В. Язык, функция, коммуникация // Вопросы языкознания. 1979. № 6. С. 42–50.
13. Иваницкий В. В. Функции языка // Вестник Новгородского государственного университета, 2004. № 29. С. 103–110.
14. Ельмслев Л. Пролегомены к теории языка: Пер. с англ. / Сост. В. Д. Мазо. М.: КомКнига, 2006. 248 с.
15. Карабыков А. В. К вопросу о системном представлении функций языка // Вестн. Ом. Ун-та. 2008. № 3. С. 79–84.
16. Богушевич Д. Г. Единица, функция, уровень: К проблеме классификации единиц языка. Мн.: Выш. Шк., 1985. 116 с.
17. Фосслер К. Эстетический идеализм: Избранные работы по языкознанию: Пер. с нем. / Сост. В. Д. Мазо; Вступ. ст. О. А. Радченко; ст. В. А. Звегинцева. М.: Издательство ЛКИ, 2007. 144 с.
18. Заика В. И. Модель функций языка и речи для дисциплин, изучающих употребление языка // Białostockie Archiwum Językowe. 2013. № 13. Pp. 415–430.
19. Дресслер В. У. Против неоднозначности термина “функция” в “функциональных” грамматиках // Вопросы языкознания. 1990. № 2. С. 57–64.
20. Веденина Л. Г. Основная проблематика французского функционализма: Вступительная статья // М. Мамудян Лингвистика / пер. с франц. яз. и вступ. Статья Л. Г. Ведениной. М.: Прогресс, 1985. С. 5–30.
21. Шмелев Д. Н. Русский язык в его функциональных разновидностях (К постановке проблемы). Москва: Наука, 1977. 167 с.
22. Леонтьев А. А. Возникновение и первоначальное развитие языка. М.: Изд-во Академии Наук СССР, 1963. 139 с.
23. Леонтьев А. А. Язык, речь, речевая деятельность. М.: Просвещение, 1969. 214 с.
24. Леонтьев А. А. Основы теории речевой деятельности. М.: Наука, 1974. 368 с.
25. Аврорин В. А. Проблемы изучения функциональной стороны языка (К вопросу о предмете социолингвистики). Ленинград: Наука, 1975. 276 с.
26. Шелякин М. А. Функциональная грамматика русского языка. М.: Русский язык, 2001. 288 с.
27. Степанов Ю. С. Методы и принципы современной лингвистики. М.: Наука, 1975. 311 с.
28. Тезисы Пражского лингвистического кружка // Пражский лингвистический кружок: сб. статей. Сост., ред. и предисл. И. А. Кондрашова. М.: Прогресс. 1967. 558 с.
29. Скаличка В. Копенгагенский структурализм и «Пражская школа» // Звегинцев В. А. История языкознания XIX и XX веков в очерках и извлечениях. Ч 2. М.: Просвещение, 1960. С. 92–99.
30. Рудяков А. Н. Топоры и тексты. Лингвистическая инструментология: учебное пособие. М.: ФЛИНТА: Наука, 2013. 312 с.
31. Рудяков А. Н. Функция и язык: к регулятивной парадигме в лингвистике. М.: Издательский дом ЯСК, 2023. 216 с. (Studia philologica).
32. Рудяков А. Н. Язык, или Почему люди говорят (опыт функционального определения естественного языка). Киев: Грамота, 2004. 224 с.
33. Гак В. Г. К типологии функциональных подходов к изучению языка // Проблемы функциональной грамматики. Москва: Наука, 1985. С. 5–15.
34. Бондарко А. В. К теории функциональной грамматики // Проблемы функциональной грамматики. Москва: Наука,1985. С. 16–29.
35. Абрамов Б. А. О функциях, изофункциях, функциональном подходе и функциональной грамматике // Проблемы функциональной грамматики. Москва: Наука, 1985. С. 77–87.
36. Золотова Г. А. К построению функционального синтаксиса русского языка // Проблемы функциональной грамматики. Москва: Наука, 1985. С. 87–93.
37. Золотова Г. А. Коммуникативная грамматика русского языка / Г. А. Золотова, Н. К. Онипенко, М. Ю. Содорова; Рос. акад. наук. Ин-т рус. яз. им. В.В. Виноградова, Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова. Филол. фак. Москва: Ин-т рус. яз. РАН им. В.В. Виноградова, 2004. 540 с.
38. Сыроваткин С. Н. Значение высказывания и функции языка в семиотической трактовке // Вопросы языкознания. 1973. № 5. С. 43–49.
39. Лурия А. Р. Язык и сознание / Под редакцией Е. Д. Хомской. М.: Изд-во Моск. Ун-та, 1979. 320 с.
40. Поршнев Б. Ф. О начале человеческой истории. (Проблемы палеопсихологии) / Под ред. Б. А. Диленко. М.: «ФЭРИ-В», 2006. 640 с.
41. Рудяков Н. А. Поэтика, стилистика художественного произведения. Симферополь: Таврия,1993. 146 с.
42. Рудяков А. Н. Лингвистика и её «скелеты в шкафу». М.: Издательский центр «Азбуковник», 2020. 416 с.
43. Рудяков А. Н. Лингвистический функционализм и функциональная семантика. Симферополь: Таврия-плюс, 1998. 224 с.
Рецензия
Для цитирования:
Зубенко Н. О понятии “функция” в функциональной лингвистике. Филология и культура. Philology and Culture. 2024;(3):26-39. https://doi.org/10.26907/2782-4756-2024-77-3-26-39
For citation:
Zubenko N. On the concept of “function” in functional linguistics. Philology and Culture. 2024;(3):26-39. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2782-4756-2024-77-3-26-39