Preview

Philology and Culture

Advanced search

Derived names of the Russian house “cloth” decoration: an ethnolinguistic aspect

https://doi.org/10.26907/2782-4756-2024-77-3-122-127

Abstract

The article considers derived substantives in terms of ethnolinguistics, they serve as designations of the Russian house “cloth” decoration elements. The purpose of the work is to identify and describe lexical and word–formation semantics, typical word-formation models, as well as the internal form specifics of outdated household names. The study has found that the use of various nominative techniques, and above all, morphological methods of word formation, indicates that the objects of naming are involved in the sphere of social and everyday relations, their names reflect familiar to the Russian ethnic group view of things and their interrelationship. The semantics of such words focus on associative signs and representations related to spiritual, social and industrial activities of native speakers. The considered wordformation models and the range of word-formation meanings (of a concretizing or, conversely, generalizing type) allowed us to take a fresh look at the process of lexicalization of the internal word form and characterize the formation dynamics and the entry of a nominative unit into the vocabulary of the language. The derived names of artifacts, their semantic and linguistic-cultural features, as well as idioethnic labeling confirm the fact of the word formation selectivity. The subject’s signs and properties most relevant for linguistic consciousness are subject to lexical transformation and modification, which indicates the pragmatic orientation of nominative processes. The obsolete derivative words, being designations of the realities of material culture, allow describing the national and cultural originality of the lexical, semantic and derivational space of the Russian language.

About the Author

V. Fatkhutdinova
Kazan Federal University
Russian Federation

Fatkhutdinova Venera Gabdulkhakovna, Doctor of Philology, Professor

18 Kremlyovskaya Str., Kazan, 420008, Russian Federation 



References

1. Ulukhanov, I. S. (2019). Slovoobrazovanie. Morfologiya. Leksikologiya. Izbrannye raboty po sovremennomu russkomu yazyku [Word Formation. Morphology. Lexicology. Selected Works on Modern Russian Language]. 560 p. Moscow, Azbukovnik. (In Russian)

2. Araeva, L. A. (2009). Slovoobrazovatel'nyi tip [The Word-Formation Type]. 272 p. Moscow, Knizhnyi dom Librokom. (In Russian)

3. Boldyrev, N. N. (2021). Fenomen proizvodnosti v kul'ture i yazyke [The Phenomenon of Derivation in Culture and Language]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 19. Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. No. 2, pp. 57–69. (In Russian)

4. Bartmin'ski, E. (2021). Vzaimodeistvie yazyka I kul'tury v issledovatel'skom pole: granitsy i perspektivy [The Interaction of Language and Culture in the Research Field: Boundaries and Prospects]. E. Bartmin'ski, E. Berezovich, I. Vepreva, M. Kovshova, A. Shmelev. Quaestio Rossica. T. 9. No. 4, pp. 1389–1408. (In Russian)

5. Efremova, T. F. (2005). Tolkovyi slovar' slovoobrazovatel'nykh edinits russkogo yazyka [Explanatory Dictionary of Word-Formation Units of the Russian Language]. 636 p. Moscow, AST, Astrel'. (In Russian)

6. Kostomarov, N. I. (1992). Ocherk domashnei zhizni i nravov velikorusskogo naroda v XVI i XVII stoletiyakh [An Essay on the Domestic Life and Customs of the Velikorussian People in the 16th and 17th Centuries]. Pod red. N. I. Pavlenko. 303 p. Moscow, Respublika. (In Russian)

7. Russkaya izba (Vnutrennee prostranstvo, ubranstvo doma, mebel', utvar') (1999) [A Russian Log House (Interior Space, Home Decoration, Furniture, Utensils)]. Illyustrirovannaya entsiklopediya. Avt. - sost.: D. A. Baranov, O. G. Baranova, E. L. Madlevskaya i dr. 376 p. St. Petersburg, Iskusstvo – SPb. (In Russian)

8. Dal', V. I. (1995). Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language]. V 4 t. T. 2. 784 p. Moscow, TERRA. (In Russian)

9. Slovar' russkogo yazyka ХI – ХVII vv. (1999) [Dictionary of the Russian Language of the 11th–17th Centuries]. Vyp. 24. RAN, In-t russkogo yazyka; gl. red. G. A. Bogdanova. 254 p. Moscow, Nauka. (In Russian)

10. Zabylin, M. M. (2008). Russkii narod: ego obychai, predaniya, obryady i sueveriya [The Russian People: Their Customs, Traditions, Rituals and Superstitions]. 608 p. Moscow, Eksmo. (In Russian)


Review

For citations:


Fatkhutdinova V. Derived names of the Russian house “cloth” decoration: an ethnolinguistic aspect. Philology and Culture. 2024;(3):122-127. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2782-4756-2024-77-3-122-127

Views: 100


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2782-4756 (Print)