Концепты ЖИЗНЬ и СМЕРТЬ как базовые элементы профессиональной самоидентичности врача-хирурга

   Статья посвящена исследованию языковых репрезентаций концептов ЖИЗНЬ и СМЕРТЬ, актуализированных в медицинском нарративе и служащих базовыми элементами профессиональной самоидентичности врача-хирурга. Проведены концептуальный и контент-анализы интервью медицинских специалистов трех поколений: хирургов, родившихся в 20-30 гг., 40-60 гг. и 70-90 гг. XX века. В исследуемых текстах выделены репрезентации концепта СМЕРТЬ, относящиеся к профессиональным эвфемизмам, такие как печальный исход, прекратить существование, нулевой прогноз, больной обречен, оставить на столе и не подлежит хирургическому лечению. Отмечено, что метафорические репрезентации концепта ЖИЗНЬ, такие как находиться на грани жизни и смерти и держать жизнь в руках, имеют особое значение для определения особенностей профессиональной самоидентификации врачей-хирургов. Важной особенностью восприятия врачом-хирургом своей профессии является интерпретация хирургической деятельности как борьбы не со смертью, а за жизнь, которая осуществляется решением конкретной задачи. В результате исследования обнаружено, что для первого поколения свойственно ощущение повышенной личной ответственности за спасение жизни как квинтэссенции профессиональной деятельности. Второе поколение отличается большей рефлексией и стремлением к философскому, образному и романтизированному осмыслению своей профессии. Третье поколение отличается большим прагматизмом и меньшей склонностью к рефлексии. Общим для всех поколений является восприятие хирургической деятельности как способа продления жизни, при этом смерть не воспринимается метафорически, как переход в иной мир, а интерпретируется хирургами как прекращение жизненных функций организма.

1. Шнейдер Л. Б. Профессиональная идентичность : Монография. М.: МОСУ, 2001. 272 с.

2. Пономарева Е. С. «Теория поколений» // Достижения науки и образования, №. 8 (21), 2017. C. 55–56.

3. Крысин Л. П. Эвфемизмы в современной русской речи // Русистика. Берлин, 1994. № 1-2. С. 28–49.

4. Мамедова К. М., Хаустова Т. Ю. Эвфемизмы в современном русском языке и врачебной практике // Bulletin of Medical Internet Conferences. 2013. Vol. 3. Iss. 11. URL: https://medconfer.com/files/archive/2013-11/2013-11-81-T-3018.pdf (дата обращения: 03. 09. 2022).

5. Осипова А. А. Концепт «смерть» в русской языковой картине мира и его вербализация в творчестве В. П. Астафьева 1980-1990-х гг. : автореф. дис. … канд. филол. наук: Волгоград, 2005. 26 с.

6. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Второе изд., испр. и доп. Под общим руководством акад. Ю. Д. Апресяна. Москва; Вена: Языки славянской культуры: Венский славистический альманах, 2004. 1488 с.

7. Интервью с Михаилом Алшибая // ФГБУ НМИЦ ССХ им. А. Н. Бакулева Минздрава России. URL: https://bakulev.ru/about/structure/otdelenie-khirurgicheskogo-lecheniya-ishemicheskoy-bolezni-serdtsa/intervyu-s-mikhailom-alshibaya.php (дата обращения: 16. 09. 2022).

8. Словарь русского языка : В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. 4-е изд., стер. М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999. URL: https://lexicography.online/explanatory/mas/search?s=гибель (дата обращения: 07. 09. 2022).

9. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка : 80 000 слов и фразеологических выражений / Российская академия наук. Институт русского языка им. В. В. Виноградова. 4-е изд., дополненное. М.: Азбуковник, 1999. URL: https://lexicography.online/explanatory/ozhegov/ (дата обращения: 30. 05. 2022).

10. Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. М.: Русский язык, 2000. URL: https://lexicography.online/explanatory/efremova/search?s=гибель (дата обращения: 07. 09. 2022).

11. Хирург Игорь Вайсбейн: Когда я первый раз наблюдал за операцией, то от вида крови потерял сознание // КЛОПС. 2018. URL: https://klops.ru/interview/intervyu/173717-hirurg-igor-vaysbeyn-kogda-ya-pervyy-raz-nablyudal-za-operatsiey-to-ot-vida-krovi-poteryal-soznanie?ysclid=l88eqb8rsb285241971 (дата обращения: 16. 09. 2022).

12. Хирургия. Статьи наших врачей // Семья. Медицинский центр. URL: http://семья-мц.рф/company/articles/khirurgiya/ (дата обращения: 16. 09. 2022).

13. Интервью главного хирурга клиники № 1 «Новгородским ведомостям» // Министерство здравоохранения Новгородской области. 2017. URL: https://velikiynovgorod.bezformata.com/listnews/hirurga-kliniki-na-zelinskogo-novgorodskim/53996923/?ysclid=lmua1d1jnv495329834 (дата обращения: 16. 09. 2022).

14. Цыдендамбаева О. С., Доржеева О. А. Концепт Смерть в эвфемистической картине мира на материале английского, немецкого, русского, бурятского языков // Филология: научные исследования. 2020. № 2. С. 67–77.

15. Петряева А. Р. Концепт «смерть» в русской лингвокультуре // Инновации. Наука. Образование. 2021. № 38. С. 1092–1097.

16. Интервью о профессии: хирург // Мое образование. 2015. URL: https://moeobrazovanie.ru/intervyu_o_professii_hirurg_0715.html (дата обращения: 16. 09. 2022).

17. Хирург Алексей Шабунин: В многопрофильных больницах лучшие результаты // Российская газета – Федеральный выпуск: № 52. 2022. URL: https://rg.ru/2022/03/10/hirurg-aleksej-shabunin-v-mnogoprofilnyh-bolnicah-luchshie-rezultaty.html?ysclid=l88odkbau5990205403 (дата обращения: 16. 09. 2022).

18. Интервью. Хирург-онколог Михаил Давыдов // Правмир. 2019. URL: https://www.pravmir.ru/hirurg-onkolog-mihail-davyidov-myi-mogli-byi-igrayuchi-reshat-vse-problemyi-onkologii/?fbclid=IwAR3s1NeuyIwUWAEJC1zd2FNYV_hH2HMGYWpjZ0w81FJ16tuGRZOWOtUlFXo (дата обращения: 16. 09. 2022).

19. «Зло победило добро, я это четко вижу» : откровенное интервью известного на весь мир нейрохирурга // 63.ru Самара онлайн. 2019. URL: https://63.ru/text/health/2019/03/10/66007318/ (дата обращения: 16. 09. 2022).