Три немецких булочника русской литературы XIX века
https://doi.org/10.26907/2782-4756-2022-70-4-134-138
Аннотация
В статье на материале трех произведений – романа «Евгений Онегин» А. С. Пушкина, повести «Жизнь человека, или Прогулка по Невскому проспекту» В. И. Даля и водевиля П. А. Каратыгина «Булочная, или Петербургский немец» – рассматривается имагологический образ немецкого булочника, созданный писателями. Автор приходит к выводу о схожести компонентов, составляющих образы героев: их национальный характер, ментальность, приметы быта, речевые характеристики. Тип немца-булочника в концентрированной форме отражает национальные особенности немцев-ремесленников Петербурга XIX века. Ввиду большого числа таких мастеровых, они были хорошо знакомы столичным обывателям. Образы, созданные авторами, типизированы: характерные черты немецких торговцев хлебом были легко узнаваемы современниками. Писатели изображали их погруженными в ограниченный мирок мещанских интересов, житейских проблем, повседневной жизни. При этом отношение авторов к персонажам-немцам преисполнено и добрым юмором, и нескрываемой иронией над ограниченностью их жизни, стремлением возвысить себя над русскими, возведением своего ремесла в ранг искусства. В статье особенно подробно рассматривается малоизвестный широкому читателю водевиль П. А. Каратыгина «Булочная…», сам жанр которого предполагает комическую основу.
Об авторе
Е. Папилова
Российский государственный университет нефти и газа (НИУ) имени И. М. Губкина
Россия
Россия
Елена Вячеславовна Папилова, кандидат филологических наук, доцент
119991
Ленинский просп., 65, к.1
Москва
Список литературы
1. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина «Евгений Онегин». Комментарий. СПб.: Азбука, 2014. 507 с.
2. Даль В. И. Собрание сочинений : в 8 т. Т. 2. М.: Книжный клуб Книговек: Терра, 2017. 653 с.
3. Даль В. И. Повести и рассказы. М.: Сов. Россия, 1983. 429 с.
4. Булочная, или Петербургский немец. Водевиль в одном действии П. А. Каратыгина. СПб.: М. В. Попов, 1880. 44 с.
5. Даль В. Пословицы и поговорки русского народа. М.: Эксмо, 2008. 638 с.
6. Паушкин М. Старый русский водевиль и П. А. Каратыгин // П. А. Каратыгин. Водевили. М.: Гослитиздат, 1937. 219 с.
7. Записки П. А. Каратыгина. 1805–1879. Изданы и редактированы сыном покойного П. П. Каратыгиным. СПб.: [б. и.], 1880. 336 с.
8. Шушлебина Е. Н. Три века Санкт-Петербурга (Санкт-Петербург и петербургские немцы) / Drei Jahrhunderte von St. Petersburg (St. Petersburg und Petersburger Deutsche). СПб.: Паритет, 2004. 124 с.
Рецензия
Для цитирования:
Папилова Е. Три немецких булочника русской литературы XIX века. Филология и культура. Philology and Culture. 2022;(4):134-138. https://doi.org/10.26907/2782-4756-2022-70-4-134-138
For citation:
Papilova E. Three German bakers as depicted in 19th century Russian literature. Philology and Culture. 2022;(4):134-138. (In Russ.) https://doi.org/10.26907/2782-4756-2022-70-4-134-138
Просмотров:
100
Послать статью по эл. почте 