Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| № 4 (2023) | Русская классическая литература ХIХ века и кумыки: образы и прототипы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г.-Р. А.-К. Гусейнов, А. Л. Мугумова | ||
| "... to the Kumyk prototype of Colonel Khasanov, one of the characters in Leo Tolstoy’s story “The Raid. A Volunteer ..." | ||
| № 2 (2021) | Способы определения эндемичности томских реалионимов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Тайдонова | ||
| "... categories, in the center of which really significant prototypes should be located. When fixing endemicy ..." | ||
| № 3 (2024) | Арабские заимствования в русском языке, вошедшие в язык при посредстве французского | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Габдреева, Р. Светлова, Г. Лисина | ||
| "... , phonetic and semantic changes of borrowed lexemes is provided in comparison with the prototype. We analyze ..." | ||
| № 4 (2024) | «Театр уж полон; ложи блещут...»: лингвокультурологическое описание | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. П. Гордеева | ||
| № 3 (2023) | Лексико-тематические группы безэквивалентной лексики в русских переводах (на фоне китайских прототипов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. Ван, Ю. Хэ | ||
| № 2 (2021) | Этноним «татарин» в поэтике Л. Н. Толстого | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. Юнусов | ||
| "... The images of the Tatars are not represented in the early works of Leo Tolstoy, although ..." | ||
| № 2 (2021) | О ранних переводах Л. Н. Толстого в Корее | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Аманова | ||
| "... The article is devoted to the first translations of Leo Tolstoy’s works into Korean ..." | ||
| № 2 (2021) | Лев Толстой и математика | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Очков, Е. Гуличева, Н. Очкова | ||
| "... to the experience of reading Leo Tolstoy’s fictional works through the use of methods of exact (mathematical ..." | ||
| № 2 (2021) | Взаимодействие природных и бытовых образов в романе Л. Н. Толстого «Воскресение» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Маслова, Д. Земцова | ||
| "... images in Leo Tolstoy’s novel “Resurrection”. The novelty of the research is due to the fact ..." | ||
| № 2 (2021) | Центр по изучению наследия Льва Толстого в Казанском федеральном университете | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. Бекметов | ||
| "... In March 2019, the Tolstoy Research and Education Center (the official name: “The Center ..." | ||
| № 2 (2021) | Рассказ Л. Н. Толстого «Косточка» в переводе на калмыцкий язык. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Болдырева, Б. Арашаева | ||
| "... The work of Leo Tolstoy attracted the attention of Kalmyk writers from the first steps ..." | ||
| № 2 (2021) | Гендерные стереотипы в читательской и исследовательской рецепции героинь Л. Н. Толстого | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Полтавец | ||
| "... The article is devoted to the problem of stereotypes in the perception of Leo Tolstoy’s gender ..." | ||
| № 2 (2021) | Образ Хаджи-Мурата в повести Л. Н. Толстого: проблема личности | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Саяпова | ||
| "... The article considers the character of Khadgy-Murat from of the same name story of Leo Tolstoy ..." | ||
| № 1 (2023) | Роман Л. Н. Толстого «Анна Каренина» в интерпретациях иранских литературоведов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. Бекметов, Казем Нежад Дахкаи Седиге | ||
| "... The eastern reception of Leo Tolstoy’s oeuvre remains in the list of topical issues ..." | ||
| № 4 (2024) | Прием остранения в трилогии Л.Н. Толстого «Детство», «Отрочество», «Юность» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. М. Саяпова | ||
| "... The article examines the method of “detachment” in Leo Tolstoy’s trilogy “Childhood”, “Boyhood ..." | ||
| № 1 (2023) | «Холстомер» Льва Толстого на татарской сцене | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Бакиров, М. Хабутдинова | ||
| "... The article systematizes information on the Kazan school of Tolstoy Studies, on the systematic ..." | ||
| № 2 (2022) | Лев Толстой в трудах иранских исследователей | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. Бекметов, Казем Нежад Дахкаи Седиге | ||
| "... Among the problems of modern Russian and foreign Tolstoy Studies, it is necessary to highlight ..." | ||
| № 2 (2021) | Сравнительный анализ перевода реалий в повести Л. Н. Толстого «Детство» на английский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Заболотская, Н. Сигал | ||
| "... Tolstoy have not been the object of special study so far. The purpose of our paper is to analyze ..." | ||
| № 2 (2021) | Л. Н. Толстой и Н. Н. Каразин: литературное взаимовлияние | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Э. Шафранская | ||
| "... in the works of contemporary writers, Nikolai Karazin and Leo Tolstoy. Karazin’s prose becomes a breeding ..." | ||
| № 2 (2021) | Образ эпической героини в романе Л. Н. Толстого «Воскресение» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Андреева | ||
| "... Shchetinina – the epic heroine of Leo Tolstoy’s novel “Resurrection”, representing the ideal female type ..." | ||
| № 3 (2023) | «Власть тьмы» Льва Толстого на татарской сцене | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Хабутдинова, М. Х. Бакиров | ||
| "... The article systematizes information from the history of Tatar translations of Leo Tolstoy’s ..." | ||
| № 4 (2024) | Зимний путь и зимний сон у Пушкина и Л. Толстого | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. И. Иваницкий, К. А. Нагина | ||
| "... In his story “The Blizzard” (1856) and the novel “Anna Karenina” (1873), Leo Tolstoy consistently ..." | ||
| № 2 (2021) | Роман Л. Н. Толстого «Анна Каренина» в переводе на персидский язык: о стратегии Казара Симоняна | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. Бекметов, Казем Нежад Дахкаи Седиге | ||
| "... Leo Tolstoy’s novel “Anna Karenina” has been translated into Persian several times ..." | ||
| № 2 (2021) | Случай как событие в романах Л. Н. Толстого «Анна Каренина» и Ф. Ф. Тютчева «На скалах и долинах Дагестана» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ф. Султанбеков, А. Саяпова | ||
| "... , being on the “threshold”, may become turning points. At the same time, in their novels, Leo Tolstoy ..." | ||
| № 4 (2023) | Перевод как связь между культурами: роман Л. Н. Толстого «Анна Каренина» в интерпретации татарского переводчика | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. М. Саяпова | ||
| № 3 (2024) | Указательные местоимения сей и оный в переводе «Гистории управления настоящаго Империи Оттоманской» П. А. Толстого | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Скрипка | ||
| "... .3.22), translated from Italian into Russian by P. Tolstoy at the beginning of the 18th century. The purpose ..." | ||
| № 2 (2023) | Из истории разновременных переводов романа Льва Толстого «Анна Каренина» на испанский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Давитова | ||
| "... The article discusses some publication features of the Spanish translations of Leo Tolstoy’s ..." | ||
| № 2 (2022) | Развитие коммуникативных навыков при обучении русскому языку как иностранному (на материале биографии Л. Н. Толстого) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Штырлина, Ю. Капралова | ||
| "... in the lessons of Russian as a foreign language, based on the life and work of the Russian writer Leo Tolstoy ..." | ||
| № 3 (2023) | «Иностранцы на чужбине»: исторический контекст «Очерков провинциальной жизни» Е.Н. Чирикова «Чужестранцы» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Перепёлкин, О. В. Пелевина | ||
| "... examines the historical context of the novel created by the writer, searches for real prototypes ..." | ||
| № 2 (2021) | Л. Н. Толстой и П. П. Николаев о социально-политических проблемах XX века | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. Прокопчук | ||
| "... The research studies the socio-political views of Leo Tolstoy and Pyotr Nikolaev. The article ..." | ||
| № 2 (2021) | «Записки сумасшедшего»: сравнительно-композиционный анализ одноименных произведений Н. В. Гоголя и Л. Н. Толстого и его использование в иностранной аудитории | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Ф. Буэно | ||
| "... Gogol and Leo Tolstoy to name two of their works separated by fifty years. The title is a primordial ..." | ||
| № 4 (2022) | Поэтика заглавия повести А. Гилязова «Три аршина земли» в контексте русской литературы XIX века | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ф. Юнусова, И. Юнусов | ||
| "... ” by Leo Tolstoy and the story “Gooseberry” by Anton Chekhov. The methodological basis of the study ..." | ||
| № 2 (2021) | Особенности художественного перевода повести Л. Н. Толстого «Семейное счастие» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Заболотская | ||
| "... Tolstoy’s novel “Family Happiness”, translated into English by Aylmer and Louise Maude. Such lexical units ..." | ||
| № 2 (2021) | Оппозиция «Л. Н. Толстой – К. Н. Леонтьев» в интерпретации литературной критики А. К. Закржевского | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Крылов, А. Баландин | ||
| "... to speak of Zakrzewski’s deliberate ignorance of the figure of Leo Tolstoy when analyzing the literary ..." | ||
| № 4 (2021) | Английские и русские фразеологизмы-эвфемизмы, обозначающие человеческие пороки и преступления | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. Арсентьева | ||
| "... , the prototypes of the phraseological euphemisms under study are built on ameliorative or neutrally evaluated ..." | ||
| № 2 (2021) | «Анатомия нищеты» Джона Кенворти и «Так что же нам делать?» Льва Толстого | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Алексеева | ||
| "... We Do?” by Leo Tolstoy. Both works are critical manifestations of the current state of economic ..." | ||
| № 3 (2024) | Будда в кругозоре мусульман: очерк-статья Льва Толстого «Будда» в татарском и персидском переводах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. Бекметов, М.-Д. Пейкани | ||
| "... The article provides a comparative and contrastive analysis of Leo Tolstoy’s essay “The Buddha ..." | ||
| № 2 (2021) | Феномен Льва Толстого в исследовательской интерпретации В. Н. Азбукина (из материалов лекционного курса по истории русской литературы последней трети XIX века) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Пашкуров | ||
| "... The review focuses on the concept of Leo Tolstoy’s phenomenon in scientific works of Vladislav ..." | ||
| № 2 (2023) | «Смейся, паяц, но плакать не смей...» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Гордеева | ||
| "... with the etymology of these words and with their French prototypes. The Imperial Theater, created in 1756, caused ..." | ||
| № 2 (2024) | Система образов в румынско-молдавском фольклоре (на материале сказок М. Эминеску и И. Крянгэ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Бурчанова | ||
| "... , to contrast the authors’ images of the characters with their prototypes and to compare the systems of images ..." | ||
| № 3 (2022) | Границы исторического в современной отечественной романистике (В. Шаров, Л. Улицкая, Д. Быков, Е. Водолазкин) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Сергеева, К. Сундукова | ||
| "... genre, in particular they are: 1) the work with historical prototypes and their mythological reception ..." | ||
| № 2 (2024) | Сергей Аксаков в Англии (к проблеме национальной идентичности) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. Селитрина | ||
| "... with the classics of Russian literature – I. Turgenev, L. Tolstoy and F. Dostoevsky, S. Aksakov’s prose has ..." | ||
| № 2 (2023) | Образы политических деятелей в романе Энтони Троллопа «Премьер- министр» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Шамсутдинова | ||
| "... , with the destiny of Leo Tolstoy’s heroine as well as with the events that took place in Russia and in England ..." | ||
| № 1 (2021) | Интертекстуальное поле романа В. Пелевина «Т» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Осьмухина, А. Марьюшкина | ||
| "... principle of creating the author’s neomyth about Leo Tolstoy, based on debunking and parodying its key ..." | ||
| № 3 (2023) | Обучение русскому литературному языку иностранных магистрантов и аспирантов в рамках спецкурса «Современная русская литература»: ключевые проблемы и перспективы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Б. Панова, Н. И. Маругина | ||
| "... , Dostoevsky, Tolstoy, Turgenev and Chekhov had on the development of foreign literature in the East and West ..." | ||
| № 1 (2021) | Метаморфозы пословного перевода в XVIII веке и их влияние на славяно- книжный языковой стандарт | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Николаева | ||
| "... was rightfully considered the prototype of Church Slavonic, and this understanding formed the basis ..." | ||
| № 2 (2022) | Фразеологические кальки: особенности восприятия носителями языка (опыт экспериментального исследования) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Кротова | ||
| "... , knowledge of its prototype, and the historical and cultural facts related to the expression. ..." | ||
| 1 - 47 из 47 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
